Acts 11.18 (AKJV) |
acts 11.18: when they heard these things, they held their peace, and glorified god, saying, then hath god also to the gentiles granted repentance vnto life. |
when the iewes heard that the gentiles were called, they glorified god, saying, then hath god also granted the gentiles repentance to life |
True |
0.822 |
0.952 |
10.543 |
Acts 11.18 (Geneva) |
acts 11.18: when they heard these things, they helde their peace, and glorified god, saying, then hath god also to the gentiles graunted repentance vnto life. |
when the iewes heard that the gentiles were called, they glorified god, saying, then hath god also granted the gentiles repentance to life |
True |
0.819 |
0.945 |
8.397 |
Acts 11.18 (Tyndale) |
acts 11.18: when they hearde this they helde their peace and gloryfied god sayinge: then hath god also to the gentyls graunted repentaunce vnto lyfe. |
when the iewes heard that the gentiles were called, they glorified god, saying, then hath god also granted the gentiles repentance to life |
True |
0.814 |
0.893 |
2.525 |
Acts 11.18 (ODRV) |
acts 11.18: hauing heard these things, they held their peace: & glorified god, saying: god then to the gentils also hath giuen repentance vnto life. |
when the iewes heard that the gentiles were called, they glorified god, saying, then hath god also granted the gentiles repentance to life |
True |
0.81 |
0.922 |
6.256 |
Acts 11.18 (AKJV) |
acts 11.18: when they heard these things, they held their peace, and glorified god, saying, then hath god also to the gentiles granted repentance vnto life. |
as it is, psalm. 19. rom. 10. and the acts 11.18. when the iewes heard that the gentiles were called, they glorified god, saying, then hath god also granted the gentiles repentance to life |
False |
0.808 |
0.953 |
10.738 |
Acts 11.18 (Geneva) |
acts 11.18: when they heard these things, they helde their peace, and glorified god, saying, then hath god also to the gentiles graunted repentance vnto life. |
as it is, psalm. 19. rom. 10. and the acts 11.18. when the iewes heard that the gentiles were called, they glorified god, saying, then hath god also granted the gentiles repentance to life |
False |
0.807 |
0.946 |
8.844 |
Acts 11.18 (Tyndale) |
acts 11.18: when they hearde this they helde their peace and gloryfied god sayinge: then hath god also to the gentyls graunted repentaunce vnto lyfe. |
as it is, psalm. 19. rom. 10. and the acts 11.18. when the iewes heard that the gentiles were called, they glorified god, saying, then hath god also granted the gentiles repentance to life |
False |
0.795 |
0.87 |
2.168 |
Acts 11.18 (ODRV) |
acts 11.18: hauing heard these things, they held their peace: & glorified god, saying: god then to the gentils also hath giuen repentance vnto life. |
as it is, psalm. 19. rom. 10. and the acts 11.18. when the iewes heard that the gentiles were called, they glorified god, saying, then hath god also granted the gentiles repentance to life |
False |
0.787 |
0.933 |
6.121 |
Acts 13.48 (Geneva) |
acts 13.48: and when the gentiles heard it, they were glad, and glorified the woorde of the lord: and as many as were ordeined vnto eternall life, beleeued. |
when the iewes heard that the gentiles were called, they glorified god, saying, then hath god also granted the gentiles repentance to life |
True |
0.678 |
0.413 |
3.992 |
Acts 13.48 (AKJV) |
acts 13.48: and when the gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of the lord: and as many as were ordeined to eternall life, beleeued. |
when the iewes heard that the gentiles were called, they glorified god, saying, then hath god also granted the gentiles repentance to life |
True |
0.673 |
0.386 |
4.127 |