Matthew 22.3 (ODRV) |
matthew 22.3: and he sent his seruants to cal them that were inuited to the marriage: and they would not come. |
first, their refusall, procured our acceptance, the supper was prepared, the guests that were bidden did not come |
True |
0.675 |
0.292 |
1.765 |
Matthew 22.3 (AKJV) |
matthew 22.3: and sent forth his seruants to call them that were bidden to the wedding, and they would not come. |
first, their refusall, procured our acceptance, the supper was prepared, the guests that were bidden did not come |
True |
0.664 |
0.373 |
3.743 |
Matthew 22.8 (AKJV) |
matthew 22.8: then saith hee to his seruants, the wedding is ready, but they which were bidden, were not worthy. |
first, their refusall, procured our acceptance, the supper was prepared, the guests that were bidden did not come |
True |
0.663 |
0.673 |
1.891 |
Matthew 22.8 (Geneva) |
matthew 22.8: then saide hee to his seruants, truely the wedding is prepared: but they which were bidden, were not worthy. |
first, their refusall, procured our acceptance, the supper was prepared, the guests that were bidden did not come |
True |
0.659 |
0.694 |
3.852 |
Matthew 22.8 (Tyndale) |
matthew 22.8: then sayde he to his servauutes: the weddinge was prepared. but they which were bydden were not worthy. |
first, their refusall, procured our acceptance, the supper was prepared, the guests that were bidden did not come |
True |
0.658 |
0.552 |
2.224 |
Matthew 22.8 (ODRV) |
matthew 22.8: then he saith to his seruants: the mariage indeed is ready: but they there inuited, were not worthie. |
first, their refusall, procured our acceptance, the supper was prepared, the guests that were bidden did not come |
True |
0.652 |
0.415 |
0.0 |
Matthew 22.3 (Geneva) |
matthew 22.3: and sent foorth his seruants, to call them that were bidde to the wedding, but they woulde not come. |
first, their refusall, procured our acceptance, the supper was prepared, the guests that were bidden did not come |
True |
0.652 |
0.315 |
1.689 |