Romans 3.29 (AKJV) |
romans 3.29: is he the god of the iewes only? is he not also of the gentiles? yes, of the gentiles also: |
if god confine saluation to the iewes onely, he is but the god of the iewes; hath he not made the gentiles also? he is the god of the gentiles too, |
False |
0.863 |
0.777 |
2.823 |
Romans 3.29 (Geneva) |
romans 3.29: god, is he the god of the iewes onely, and not of the gentiles also? yes, euen of the gentiles also. |
if god confine saluation to the iewes onely, he is but the god of the iewes; hath he not made the gentiles also? he is the god of the gentiles too, |
False |
0.851 |
0.789 |
3.853 |
Romans 3.29 (Tyndale) |
romans 3.29: is he the god of the iewes only? is he not also the god of the gentyls? yes even of the gentyles also. |
if god confine saluation to the iewes onely, he is but the god of the iewes; hath he not made the gentiles also? he is the god of the gentiles too, |
False |
0.848 |
0.509 |
2.181 |
Romans 3.29 (ODRV) |
romans 3.29: is he god of the iewes only? is he not also of the gentils? yes of the gentils also. |
if god confine saluation to the iewes onely, he is but the god of the iewes; hath he not made the gentiles also? he is the god of the gentiles too, |
False |
0.842 |
0.707 |
1.832 |
Romans 3.29 (Tyndale) - 1 |
romans 3.29: is he not also the god of the gentyls? |
he is the god of the gentiles too, |
True |
0.831 |
0.806 |
0.18 |
Romans 3.29 (AKJV) |
romans 3.29: is he the god of the iewes only? is he not also of the gentiles? yes, of the gentiles also: |
he is the god of the gentiles too, |
True |
0.779 |
0.88 |
0.914 |
Romans 3.29 (ODRV) |
romans 3.29: is he god of the iewes only? is he not also of the gentils? yes of the gentils also. |
he is the god of the gentiles too, |
True |
0.756 |
0.862 |
0.146 |
Romans 3.29 (Geneva) |
romans 3.29: god, is he the god of the iewes onely, and not of the gentiles also? yes, euen of the gentiles also. |
he is the god of the gentiles too, |
True |
0.75 |
0.891 |
0.864 |
Romans 3.29 (Tyndale) - 0 |
romans 3.29: is he the god of the iewes only? |
if god confine saluation to the iewes onely, he is but the god of the iewes |
True |
0.75 |
0.864 |
0.427 |
Romans 3.29 (AKJV) - 0 |
romans 3.29: is he the god of the iewes only? |
if god confine saluation to the iewes onely, he is but the god of the iewes |
True |
0.75 |
0.864 |
0.427 |
Romans 3.29 (ODRV) - 0 |
romans 3.29: is he god of the iewes only? |
if god confine saluation to the iewes onely, he is but the god of the iewes |
True |
0.74 |
0.837 |
0.427 |
Romans 3.29 (Geneva) - 0 |
romans 3.29: god, is he the god of the iewes onely, and not of the gentiles also? |
if god confine saluation to the iewes onely, he is but the god of the iewes |
True |
0.737 |
0.796 |
2.109 |
Romans 3.29 (Vulgate) - 0 |
romans 3.29: an judaeorum deus tantum? nonne et gentium? |
he is the god of the gentiles too, |
True |
0.714 |
0.4 |
0.0 |
Romans 3.29 (ODRV) - 2 |
romans 3.29: yes of the gentils also. |
hath he not made the gentiles also |
True |
0.7 |
0.461 |
0.0 |
Romans 3.29 (AKJV) - 2 |
romans 3.29: yes, of the gentiles also: |
hath he not made the gentiles also |
True |
0.69 |
0.641 |
0.231 |
Romans 9.24 (AKJV) |
romans 9.24: euen vs whom hee hath called, not of the iewes onely, but also of the gentiles. |
if god confine saluation to the iewes onely, he is but the god of the iewes; hath he not made the gentiles also? he is the god of the gentiles too, |
False |
0.679 |
0.481 |
3.421 |
Romans 9.24 (ODRV) |
romans 9.24: whom also he hath called, vs, not only of the iewes, but also of the gentils, |
hath he not made the gentiles also |
True |
0.678 |
0.411 |
1.042 |
Romans 9.24 (AKJV) |
romans 9.24: euen vs whom hee hath called, not of the iewes onely, but also of the gentiles. |
hath he not made the gentiles also |
True |
0.676 |
0.438 |
1.057 |
Romans 3.29 (Geneva) - 1 |
romans 3.29: yes, euen of the gentiles also. |
hath he not made the gentiles also |
True |
0.673 |
0.634 |
0.216 |
Romans 9.24 (Geneva) |
romans 9.24: euen vs whome hee hath called, not of of the iewes onely, but also of the gentiles, |
if god confine saluation to the iewes onely, he is but the god of the iewes; hath he not made the gentiles also? he is the god of the gentiles too, |
False |
0.659 |
0.431 |
3.261 |
Romans 9.24 (Geneva) |
romans 9.24: euen vs whome hee hath called, not of of the iewes onely, but also of the gentiles, |
hath he not made the gentiles also |
True |
0.657 |
0.382 |
1.009 |
Romans 9.24 (ODRV) |
romans 9.24: whom also he hath called, vs, not only of the iewes, but also of the gentils, |
if god confine saluation to the iewes onely, he is but the god of the iewes; hath he not made the gentiles also? he is the god of the gentiles too, |
False |
0.644 |
0.313 |
2.185 |
Romans 3.29 (Tyndale) |
romans 3.29: is he the god of the iewes only? is he not also the god of the gentyls? yes even of the gentyles also. |
hath he not made the gentiles also |
True |
0.619 |
0.603 |
0.0 |