John 4.22 (Geneva) - 2 |
john 4.22: for saluation is of the iewes. |
it is true that it is said, saluation is of the iewes, ioh |
True |
0.822 |
0.924 |
2.93 |
John 4.22 (AKJV) - 2 |
john 4.22: for saluation is of the iewes. |
it is true that it is said, saluation is of the iewes, ioh |
True |
0.822 |
0.924 |
2.93 |
John 4.22 (ODRV) - 2 |
john 4.22: for saluation is of the iewes. |
it is true that it is said, saluation is of the iewes, ioh |
True |
0.822 |
0.924 |
2.93 |
Matthew 15.24 (AKJV) |
matthew 15.24: but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel. |
and christ himselfe was a iew borne, and he himselfe saith, he is not sent, but to the lost sheepe of the house of israel, math |
True |
0.822 |
0.923 |
4.103 |
Matthew 15.24 (Geneva) |
matthew 15.24: but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel. |
and christ himselfe was a iew borne, and he himselfe saith, he is not sent, but to the lost sheepe of the house of israel, math |
True |
0.822 |
0.923 |
4.103 |
Matthew 15.24 (ODRV) |
matthew 15.24: and he answering said: i was not sent but to the sheep that are lost of the house of israel. |
and christ himselfe was a iew borne, and he himselfe saith, he is not sent, but to the lost sheepe of the house of israel, math |
True |
0.807 |
0.893 |
2.999 |
Matthew 15.24 (Tyndale) |
matthew 15.24: he answered and sayde: i am not sent but vnto the loost shepe of the housse of israel. |
and christ himselfe was a iew borne, and he himselfe saith, he is not sent, but to the lost sheepe of the house of israel, math |
True |
0.758 |
0.63 |
1.303 |
Matthew 15.24 (Wycliffe) |
matthew 15.24: he answeride, and seide, y am not sent, but to the scheep of the hous of israel that perischiden. |
and christ himselfe was a iew borne, and he himselfe saith, he is not sent, but to the lost sheepe of the house of israel, math |
True |
0.731 |
0.279 |
1.303 |
Matthew 10.6 (Geneva) |
matthew 10.6: but goe rather to the lost sheepe of the house of israel. |
and christ himselfe was a iew borne, and he himselfe saith, he is not sent, but to the lost sheepe of the house of israel, math |
True |
0.711 |
0.808 |
3.798 |
Matthew 10.6 (AKJV) |
matthew 10.6: but goe rather to the lost sheepe of the house of israel. |
and christ himselfe was a iew borne, and he himselfe saith, he is not sent, but to the lost sheepe of the house of israel, math |
True |
0.711 |
0.808 |
3.798 |
Matthew 10.6 (Tyndale) |
matthew 10.6: but go rather to the lost shepe of the housse of israel. |
and christ himselfe was a iew borne, and he himselfe saith, he is not sent, but to the lost sheepe of the house of israel, math |
True |
0.693 |
0.52 |
1.567 |
Matthew 15.24 (ODRV) - 1 |
matthew 15.24: i was not sent but to the sheep that are lost of the house of israel. |
secondly, it is to be vnderstood respectiuely, of the whole nation of the iewes; it is true that it is said, saluation is of the iewes, ioh. 4.22. and christ himselfe was a iew borne, and he himselfe saith, he is not sent, but to the lost sheepe of the house of israel, math. 15.24 |
False |
0.682 |
0.914 |
4.179 |
Matthew 15.24 (AKJV) |
matthew 15.24: but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel. |
secondly, it is to be vnderstood respectiuely, of the whole nation of the iewes; it is true that it is said, saluation is of the iewes, ioh. 4.22. and christ himselfe was a iew borne, and he himselfe saith, he is not sent, but to the lost sheepe of the house of israel, math. 15.24 |
False |
0.663 |
0.937 |
6.307 |
Matthew 15.24 (Geneva) |
matthew 15.24: but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel. |
secondly, it is to be vnderstood respectiuely, of the whole nation of the iewes; it is true that it is said, saluation is of the iewes, ioh. 4.22. and christ himselfe was a iew borne, and he himselfe saith, he is not sent, but to the lost sheepe of the house of israel, math. 15.24 |
False |
0.663 |
0.937 |
6.307 |
Matthew 15.24 (Tyndale) - 1 |
matthew 15.24: i am not sent but vnto the loost shepe of the housse of israel. |
secondly, it is to be vnderstood respectiuely, of the whole nation of the iewes; it is true that it is said, saluation is of the iewes, ioh. 4.22. and christ himselfe was a iew borne, and he himselfe saith, he is not sent, but to the lost sheepe of the house of israel, math. 15.24 |
False |
0.66 |
0.688 |
1.612 |