Galatians 3.13 (AKJV) - 0 |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: |
christ hath redeemed vs from the curse of the law, when he was made a curse for vs |
True |
0.935 |
0.959 |
2.428 |
Galatians 3.13 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. |
christ hath redeemed vs from the curse of the law, when he was made a curse for vs |
True |
0.906 |
0.952 |
1.109 |
Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
christ hath redeemed vs from the curse of the law, when he was made a curse for vs |
True |
0.839 |
0.935 |
2.081 |
Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
christ hath redeemed vs from the curse of the law, when he was made a curse for vs |
True |
0.837 |
0.94 |
1.322 |
Galatians 3.13 (Vulgate) - 0 |
galatians 3.13: christus nos redemit de maledicto legis, factus pro nobis maledictum: quia scriptum est: |
christ hath redeemed vs from the curse of the law, when he was made a curse for vs |
True |
0.807 |
0.706 |
0.0 |
Matthew 6.12 (Geneva) |
matthew 6.12: and forgiue vs our dettes, as we also forgiue our detters. |
when god forgiues vs our sinnes, he remits and looseth vs of these bonds too, in christ he sets vs free from them, gal. 3.13. christ hath redeemed vs from the curse of the law, when he was made a curse for vs. to shut vp this point, our sinnes are vsually called our debts, math. 6. and gods forgiuing, is the remitting or releasing of these debts |
False |
0.616 |
0.34 |
1.467 |
Matthew 6.12 (ODRV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debtes, as we also forgiue our debtors, |
when god forgiues vs our sinnes, he remits and looseth vs of these bonds too, in christ he sets vs free from them, gal. 3.13. christ hath redeemed vs from the curse of the law, when he was made a curse for vs. to shut vp this point, our sinnes are vsually called our debts, math. 6. and gods forgiuing, is the remitting or releasing of these debts |
False |
0.61 |
0.411 |
1.467 |
Matthew 6.12 (AKJV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debts, as we forgiue our debters. |
when god forgiues vs our sinnes, he remits and looseth vs of these bonds too, in christ he sets vs free from them, gal. 3.13. christ hath redeemed vs from the curse of the law, when he was made a curse for vs. to shut vp this point, our sinnes are vsually called our debts, math. 6. and gods forgiuing, is the remitting or releasing of these debts |
False |
0.606 |
0.476 |
3.535 |
Matthew 6.12 (AKJV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debts, as we forgiue our debters. |
to shut vp this point, our sinnes are vsually called our debts, math |
True |
0.602 |
0.575 |
0.861 |