Romans 5.10 (AKJV) - 0 |
romans 5.10: for if when wee were enemies, we were reconciled to god, by the death of his sonne: |
we are reconciled to god by the death of christ |
True |
0.835 |
0.86 |
1.569 |
Romans 5.10 (ODRV) - 0 |
romans 5.10: for if, when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne; |
we are reconciled to god by the death of christ |
True |
0.823 |
0.853 |
1.641 |
Romans 5.10 (Tyndale) - 0 |
romans 5.10: for yf when we were enemyes we were reconciled to god by the deeth of his sonne: |
we are reconciled to god by the death of christ |
True |
0.815 |
0.824 |
0.767 |
Romans 5.9 (Vulgate) - 0 |
romans 5.9: christus pro nobis mortuus est: |
then fifthly, the death of christ, or christ dying for vs |
True |
0.811 |
0.759 |
0.0 |
Romans 5.10 (AKJV) - 0 |
romans 5.10: for if when wee were enemies, we were reconciled to god, by the death of his sonne: |
and the worke of our redemption is established. then fifthly, the death of christ, or christ dying for vs: rom. 5.10. we are reconciled to god by the death of christ |
False |
0.77 |
0.379 |
1.019 |
Romans 5.10 (Geneva) |
romans 5.10: for if when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne, much more being reconciled, we shalbe saued by his life, |
we are reconciled to god by the death of christ |
True |
0.762 |
0.845 |
1.555 |
Romans 5.10 (ODRV) - 0 |
romans 5.10: for if, when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne; |
and the worke of our redemption is established. then fifthly, the death of christ, or christ dying for vs: rom. 5.10. we are reconciled to god by the death of christ |
False |
0.759 |
0.378 |
1.066 |
Romans 5.10 (Tyndale) - 0 |
romans 5.10: for yf when we were enemyes we were reconciled to god by the deeth of his sonne: |
and the worke of our redemption is established. then fifthly, the death of christ, or christ dying for vs: rom. 5.10. we are reconciled to god by the death of christ |
False |
0.754 |
0.246 |
1.019 |
Romans 5.10 (Geneva) |
romans 5.10: for if when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne, much more being reconciled, we shalbe saued by his life, |
and the worke of our redemption is established. then fifthly, the death of christ, or christ dying for vs: rom. 5.10. we are reconciled to god by the death of christ |
False |
0.725 |
0.339 |
0.999 |
Romans 5.9 (Vulgate) |
romans 5.9: christus pro nobis mortuus est: multo igitur magis nunc justificati in sanguine ipsius, salvi erimus ab ira per ipsum. |
we are reconciled to god by the death of christ |
True |
0.712 |
0.236 |
0.0 |
2 Corinthians 5.15 (Vulgate) - 0 |
2 corinthians 5.15: et pro omnibus mortuus est christus: |
then fifthly, the death of christ, or christ dying for vs |
True |
0.706 |
0.559 |
0.0 |
Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
then fifthly, the death of christ, or christ dying for vs |
True |
0.66 |
0.686 |
5.339 |
Romans 6.3 (Vulgate) |
romans 6.3: an ignoratis quia quicumque baptizati sumus in christo jesu, in morte ipsius baptizati sumus? |
then fifthly, the death of christ, or christ dying for vs |
True |
0.643 |
0.448 |
0.0 |
Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
then fifthly, the death of christ, or christ dying for vs |
True |
0.641 |
0.654 |
2.792 |
Romans 5.10 (Vulgate) |
romans 5.10: si enim cum inimici essemus, reconciliati sumus deo per mortem filii ejus: multo magis reconciliati, salvi erimus in vita ipsius. |
we are reconciled to god by the death of christ |
True |
0.628 |
0.576 |
0.0 |
Romans 5.9 (AKJV) |
romans 5.9: much more then being now iustified by his blood, we shalbe saued from wrath through him. |
we are reconciled to god by the death of christ |
True |
0.621 |
0.487 |
0.0 |
Romans 5.9 (Geneva) |
romans 5.9: much more then, being now iustified by his blood, we shalbe saued from wrath through him. |
we are reconciled to god by the death of christ |
True |
0.608 |
0.469 |
0.0 |
Romans 6.3 (ODRV) |
romans 6.3: are you ignorant that al we which are baptized in christ iesvs, in his death we are baptized? |
then fifthly, the death of christ, or christ dying for vs |
True |
0.604 |
0.575 |
3.213 |