John 12.31 (AKJV) - 1 |
john 12.31: now shall the prince of this world be cast out. |
now (saith christ) is the prince of the world cast out |
True |
0.844 |
0.887 |
0.971 |
John 12.31 (Geneva) - 1 |
john 12.31: nowe shall the prince of this world be cast out. |
now (saith christ) is the prince of the world cast out |
True |
0.841 |
0.846 |
0.916 |
John 12.31 (Tyndale) - 1 |
john 12.31: now shall the prince of this worlde be cast out. |
now (saith christ) is the prince of the world cast out |
True |
0.823 |
0.863 |
0.578 |
John 12.31 (ODRV) - 1 |
john 12.31: now the prince of this world shal be cast forth/ |
now (saith christ) is the prince of the world cast out |
True |
0.822 |
0.884 |
0.916 |
John 12.31 (Wycliffe) |
john 12.31: now is the doom of the world, now the prince of this world schal be cast out. |
now (saith christ) is the prince of the world cast out |
True |
0.806 |
0.895 |
1.026 |
John 16.11 (Wycliffe) |
john 16.11: but of doom, for the prince of this world is now demed. |
now (saith christ) is the prince of the world cast out |
True |
0.721 |
0.516 |
0.787 |
John 12.31 (Vulgate) |
john 12.31: nunc judicium est mundi: nunc princeps hujus mundi ejicietur foras. |
now (saith christ) is the prince of the world cast out |
True |
0.672 |
0.406 |
0.0 |
John 16.11 (ODRV) |
john 16.11: and of iudgement: because the prince of this world is now iudged. |
now (saith christ) is the prince of the world cast out |
True |
0.662 |
0.687 |
0.787 |
John 12.31 (Wycliffe) |
john 12.31: now is the doom of the world, now the prince of this world schal be cast out. |
likewise in coloss. 2.14, 15. he fastned our sinnes vpon the crosse, and there tryumphed ouer the powers of darkenesse (which is the verie matter of our redemption) and in iohn 12.31. now (saith christ) is the prince of the world cast out |
False |
0.619 |
0.855 |
0.469 |
John 16.11 (Geneva) |
john 16.11: of iudgement, because the prince of this world is iudged. |
now (saith christ) is the prince of the world cast out |
True |
0.602 |
0.683 |
0.787 |
John 16.11 (AKJV) |
john 16.11: of iudgement, because the prince of this world is iudged. |
now (saith christ) is the prince of the world cast out |
True |
0.602 |
0.683 |
0.787 |