Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
or christ crucified for vs. fifthly, christ and his death |
True |
0.679 |
0.838 |
2.709 |
Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
or christ crucified for vs. fifthly, christ and his death |
True |
0.666 |
0.818 |
0.794 |
Romans 6.3 (ODRV) |
romans 6.3: are you ignorant that al we which are baptized in christ iesvs, in his death we are baptized? |
or christ crucified for vs. fifthly, christ and his death |
True |
0.655 |
0.744 |
0.923 |
Romans 6.3 (Vulgate) |
romans 6.3: an ignoratis quia quicumque baptizati sumus in christo jesu, in morte ipsius baptizati sumus? |
or christ crucified for vs. fifthly, christ and his death |
True |
0.637 |
0.424 |
0.0 |
Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
or christ crucified for vs. fifthly, christ and his death, or christ dying for vs. sixthly, christ and his blood, |
False |
0.635 |
0.608 |
3.981 |
Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
or christ crucified for vs. fifthly, christ and his death, or christ dying for vs. sixthly, christ and his blood, |
False |
0.622 |
0.409 |
0.0 |
Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
or christ crucified for vs. fifthly, christ and his death, or christ dying for vs. sixthly, christ and his blood, |
False |
0.616 |
0.604 |
0.878 |
Philippians 3.10 (Tyndale) |
philippians 3.10: in knowynge him and the vertue of his resurreccion and the fellowshippe of his passions that i myght be conformable vnto his (deeth) |
or christ crucified for vs. fifthly, christ and his death |
True |
0.606 |
0.423 |
0.0 |
Philippians 3.10 (ODRV) |
philippians 3.10: to know him, and the vertue of his resurrection, and the societie of his passions, configured to his death, |
or christ crucified for vs. fifthly, christ and his death |
True |
0.603 |
0.464 |
0.413 |