Galatians 3.21 (AKJV) |
galatians 3.21: is the lawe then against the promises of god? god forbid: for if there had beene a lawe giuen which could haue giuen life, verily righteousnesse should haue bene by the law. |
rom. 8.3. it is impossible that the law should iustifie vs |
True |
0.695 |
0.348 |
0.402 |
Galatians 3.21 (AKJV) |
galatians 3.21: is the lawe then against the promises of god? god forbid: for if there had beene a lawe giuen which could haue giuen life, verily righteousnesse should haue bene by the law. |
where ye see the apostle saith plainely the law cannot giue life: and rom. 8.3. it is impossible that the law should iustifie vs |
False |
0.69 |
0.702 |
2.083 |
Galatians 3.21 (Geneva) |
galatians 3.21: is the lawe then against the promises of god? god forbid: for if there had bene a lawe giuen which coulde haue giuen life, surely righteousnes should haue bene by the lawe. |
rom. 8.3. it is impossible that the law should iustifie vs |
True |
0.684 |
0.312 |
0.248 |
Galatians 3.21 (Geneva) |
galatians 3.21: is the lawe then against the promises of god? god forbid: for if there had bene a lawe giuen which coulde haue giuen life, surely righteousnes should haue bene by the lawe. |
where ye see the apostle saith plainely the law cannot giue life: and rom. 8.3. it is impossible that the law should iustifie vs |
False |
0.682 |
0.666 |
1.22 |
Galatians 3.11 (Geneva) |
galatians 3.11: and that no man is iustified by the law in the sight of god, it is euident: for the iust shall liue by faith. |
where ye see the apostle saith plainely the law cannot giue life: and rom. 8.3. it is impossible that the law should iustifie vs |
False |
0.674 |
0.321 |
1.437 |
Galatians 3.11 (ODRV) |
galatians 3.11: but that in the law no man is iustified with god, it is manifest, because the iust liueth by faith. |
where ye see the apostle saith plainely the law cannot giue life: and rom. 8.3. it is impossible that the law should iustifie vs |
False |
0.669 |
0.373 |
1.538 |
Galatians 3.21 (Vulgate) - 2 |
galatians 3.21: si enim data esset lex, quae posset vivificare, vere ex lege esset justitia. |
where ye see the apostle saith plainely the law cannot giue life: |
True |
0.663 |
0.627 |
0.0 |
Galatians 3.21 (Vulgate) - 2 |
galatians 3.21: si enim data esset lex, quae posset vivificare, vere ex lege esset justitia. |
ye see the apostle saith plainely the law cannot giue life: |
True |
0.662 |
0.635 |
0.0 |
Galatians 3.21 (Tyndale) |
galatians 3.21: ys the lawe then agaynst the promes of god? god forbid. how be it yf ther had bene a lawe geve which coulde have geven lyfe: then no doute rightewesnes shuld have come by the lawe. |
where ye see the apostle saith plainely the law cannot giue life: |
True |
0.661 |
0.411 |
0.0 |
Galatians 3.21 (ODRV) |
galatians 3.21: was the law then against the promises of god? god forbid. for if there had been a law giuen that could iustifie, vndoubtedly iustice should be of the law. |
rom. 8.3. it is impossible that the law should iustifie vs |
True |
0.66 |
0.614 |
1.934 |
Galatians 3.11 (AKJV) |
galatians 3.11: but that no man is iustified by the lawe in the sight of god, it is euident: for, the iust shall liue by faith. |
where ye see the apostle saith plainely the law cannot giue life: and rom. 8.3. it is impossible that the law should iustifie vs |
False |
0.658 |
0.34 |
0.442 |
Galatians 3.21 (Tyndale) |
galatians 3.21: ys the lawe then agaynst the promes of god? god forbid. how be it yf ther had bene a lawe geve which coulde have geven lyfe: then no doute rightewesnes shuld have come by the lawe. |
ye see the apostle saith plainely the law cannot giue life: |
True |
0.654 |
0.405 |
0.0 |
Galatians 3.21 (ODRV) |
galatians 3.21: was the law then against the promises of god? god forbid. for if there had been a law giuen that could iustifie, vndoubtedly iustice should be of the law. |
where ye see the apostle saith plainely the law cannot giue life: and rom. 8.3. it is impossible that the law should iustifie vs |
False |
0.631 |
0.553 |
4.375 |
Galatians 3.21 (AKJV) - 2 |
galatians 3.21: for if there had beene a lawe giuen which could haue giuen life, verily righteousnesse should haue bene by the law. |
ye see the apostle saith plainely the law cannot giue life: |
True |
0.628 |
0.881 |
2.178 |
Galatians 3.21 (AKJV) - 2 |
galatians 3.21: for if there had beene a lawe giuen which could haue giuen life, verily righteousnesse should haue bene by the law. |
where ye see the apostle saith plainely the law cannot giue life: |
True |
0.627 |
0.883 |
2.178 |
Galatians 3.21 (Geneva) - 2 |
galatians 3.21: for if there had bene a lawe giuen which coulde haue giuen life, surely righteousnes should haue bene by the lawe. |
where ye see the apostle saith plainely the law cannot giue life: |
True |
0.624 |
0.875 |
1.286 |
Galatians 3.21 (Geneva) - 2 |
galatians 3.21: for if there had bene a lawe giuen which coulde haue giuen life, surely righteousnes should haue bene by the lawe. |
ye see the apostle saith plainely the law cannot giue life: |
True |
0.623 |
0.873 |
1.286 |
Galatians 3.11 (Geneva) |
galatians 3.11: and that no man is iustified by the law in the sight of god, it is euident: for the iust shall liue by faith. |
where ye see the apostle saith plainely the law cannot giue life: |
True |
0.609 |
0.559 |
0.879 |
Galatians 3.11 (Geneva) |
galatians 3.11: and that no man is iustified by the law in the sight of god, it is euident: for the iust shall liue by faith. |
ye see the apostle saith plainely the law cannot giue life: |
True |
0.604 |
0.559 |
0.879 |