Jeremiah 31.31 (AKJV) |
jeremiah 31.31: behold, the dayes come, saith the lord, that i will make a newe couenant with the house of israel, and with the house of iudah. |
, the dayes come, saith the lord, that i will make a new couenant with the house of iudah and of israel |
True |
0.811 |
0.947 |
15.87 |
Jeremiah 31.31 (Geneva) |
jeremiah 31.31: beholde, the dayes come, saith the lord, that i will make a new couenant with the house of israel, and with the house of iudah, |
, the dayes come, saith the lord, that i will make a new couenant with the house of iudah and of israel |
True |
0.791 |
0.945 |
17.409 |
Jeremiah 31.31 (Douay-Rheims) |
jeremiah 31.31: behold the days shall come, saith the lord, and i will make a new covenant with the house of israel, and with the house of juda: |
, the dayes come, saith the lord, that i will make a new couenant with the house of iudah and of israel |
True |
0.774 |
0.453 |
11.123 |
Jeremiah 31.31 (AKJV) |
jeremiah 31.31: behold, the dayes come, saith the lord, that i will make a newe couenant with the house of israel, and with the house of iudah. |
in ieremie 31.31, &c. it is promised, it shall be so, behold, the dayes come, saith the lord, that i will make a new couenant with the house of iudah and of israel, &c. where it is expresly called a new couenant, |
False |
0.741 |
0.967 |
25.718 |
Jeremiah 31.31 (Douay-Rheims) |
jeremiah 31.31: behold the days shall come, saith the lord, and i will make a new covenant with the house of israel, and with the house of juda: |
in ieremie 31.31, &c. it is promised, it shall be so, behold, the dayes come, saith the lord, that i will make a new couenant with the house of iudah and of israel, &c. where it is expresly called a new couenant, |
False |
0.74 |
0.901 |
22.741 |
Jeremiah 31.31 (Geneva) |
jeremiah 31.31: beholde, the dayes come, saith the lord, that i will make a new couenant with the house of israel, and with the house of iudah, |
in ieremie 31.31, &c. it is promised, it shall be so, behold, the dayes come, saith the lord, that i will make a new couenant with the house of iudah and of israel, &c. where it is expresly called a new couenant, |
False |
0.736 |
0.967 |
26.902 |
Jeremiah 31.31 (AKJV) |
jeremiah 31.31: behold, the dayes come, saith the lord, that i will make a newe couenant with the house of israel, and with the house of iudah. |
i will make a new couenant with the house of iudah and of israel, &c |
True |
0.71 |
0.912 |
10.95 |
Jeremiah 33.14 (AKJV) |
jeremiah 33.14: behold, the dayes come, saith the lord, that i will performe that good thing which i haue promised vnto the house of israel, and to the house of iudah. |
, the dayes come, saith the lord, that i will make a new couenant with the house of iudah and of israel |
True |
0.702 |
0.593 |
10.438 |
Ezekiel 39.8 (Geneva) |
ezekiel 39.8: beholde, it is come, and it is done, sayeth the lord god: and this is the day whereof i haue spoken. |
it is promised, it shall be so, behold, the dayes come, saith the lord |
True |
0.7 |
0.447 |
4.573 |
Ezekiel 39.8 (AKJV) |
ezekiel 39.8: behold, it is come, and it is done, saith the lord god, this is the day whereof i haue spoken. |
it is promised, it shall be so, behold, the dayes come, saith the lord |
True |
0.699 |
0.443 |
9.535 |
Jeremiah 31.31 (AKJV) |
jeremiah 31.31: behold, the dayes come, saith the lord, that i will make a newe couenant with the house of israel, and with the house of iudah. |
it is promised, it shall be so, behold, the dayes come, saith the lord, that i will make a new couenant with the house of iudah and of israel, &c |
True |
0.698 |
0.936 |
17.764 |
Jeremiah 31.31 (Douay-Rheims) |
jeremiah 31.31: behold the days shall come, saith the lord, and i will make a new covenant with the house of israel, and with the house of juda: |
i will make a new couenant with the house of iudah and of israel, &c |
True |
0.698 |
0.706 |
7.606 |
Jeremiah 33.14 (Geneva) |
jeremiah 33.14: beholde, the dayes come, sayth the lord, that i wil performe that good thing, which i haue promised vnto the house of israel, and to the house of iudah. |
, the dayes come, saith the lord, that i will make a new couenant with the house of iudah and of israel |
True |
0.696 |
0.57 |
8.692 |
Ezekiel 39.8 (Douay-Rheims) |
ezekiel 39.8: behold it cometh, and it is done, saith the lord god: this is the day whereof i have spoken. |
it is promised, it shall be so, behold, the dayes come, saith the lord |
True |
0.695 |
0.297 |
7.34 |
Jeremiah 33.14 (AKJV) |
jeremiah 33.14: behold, the dayes come, saith the lord, that i will performe that good thing which i haue promised vnto the house of israel, and to the house of iudah. |
it is promised, it shall be so, behold, the dayes come, saith the lord, that i will make a new couenant with the house of iudah and of israel, &c |
True |
0.692 |
0.458 |
14.35 |
Jeremiah 31.31 (Geneva) |
jeremiah 31.31: beholde, the dayes come, saith the lord, that i will make a new couenant with the house of israel, and with the house of iudah, |
i will make a new couenant with the house of iudah and of israel, &c |
True |
0.689 |
0.893 |
12.35 |
Jeremiah 33.14 (Geneva) |
jeremiah 33.14: beholde, the dayes come, sayth the lord, that i wil performe that good thing, which i haue promised vnto the house of israel, and to the house of iudah. |
it is promised, it shall be so, behold, the dayes come, saith the lord, that i will make a new couenant with the house of iudah and of israel, &c |
True |
0.687 |
0.535 |
10.817 |
Jeremiah 31.31 (Geneva) |
jeremiah 31.31: beholde, the dayes come, saith the lord, that i will make a new couenant with the house of israel, and with the house of iudah, |
it is promised, it shall be so, behold, the dayes come, saith the lord, that i will make a new couenant with the house of iudah and of israel, &c |
True |
0.685 |
0.94 |
17.409 |
Jeremiah 31.31 (Douay-Rheims) |
jeremiah 31.31: behold the days shall come, saith the lord, and i will make a new covenant with the house of israel, and with the house of juda: |
it is promised, it shall be so, behold, the dayes come, saith the lord, that i will make a new couenant with the house of iudah and of israel, &c |
True |
0.683 |
0.473 |
15.835 |
Jeremiah 33.14 (Geneva) |
jeremiah 33.14: beholde, the dayes come, sayth the lord, that i wil performe that good thing, which i haue promised vnto the house of israel, and to the house of iudah. |
in ieremie 31.31, &c. it is promised, it shall be so, behold, the dayes come, saith the lord, that i will make a new couenant with the house of iudah and of israel, &c. where it is expresly called a new couenant, |
False |
0.677 |
0.74 |
10.817 |
Jeremiah 33.14 (AKJV) |
jeremiah 33.14: behold, the dayes come, saith the lord, that i will performe that good thing which i haue promised vnto the house of israel, and to the house of iudah. |
in ieremie 31.31, &c. it is promised, it shall be so, behold, the dayes come, saith the lord, that i will make a new couenant with the house of iudah and of israel, &c. where it is expresly called a new couenant, |
False |
0.676 |
0.737 |
14.35 |