| Luke 1.30 (ODRV) |
luke 1.30: and the angel said to her: feare not marie, for thou hast found grace with god. |
vvhen the angel from god said to her, t*ow hast *ound grace with god |
True |
0.754 |
0.862 |
2.046 |
| Luke 1.30 (Tyndale) |
luke 1.30: and the angell sayde vnto her: feare not mary: for thou hast founde grace with god. |
vvhen the angel from god said to her, t*ow hast *ound grace with god |
True |
0.74 |
0.837 |
0.866 |
| Luke 1.30 (Geneva) |
luke 1.30: then the angel saide vnto her, feare not, marie: for thou hast found fauour with god. |
vvhen the angel from god said to her, t*ow hast *ound grace with god |
True |
0.726 |
0.847 |
0.9 |
| Luke 1.30 (Wycliffe) |
luke 1.30: and the aungel seide to hir, ne drede thou not, marie, for thou hast foundun grace anentis god. |
vvhen the angel from god said to her, t*ow hast *ound grace with god |
True |
0.724 |
0.311 |
0.777 |
| Luke 1.30 (AKJV) |
luke 1.30: and the angel said vnto her, feare not, marie, for thou hast found fauour with god. |
vvhen the angel from god said to her, t*ow hast *ound grace with god |
True |
0.721 |
0.831 |
1.709 |
| Luke 1.30 (ODRV) |
luke 1.30: and the angel said to her: feare not marie, for thou hast found grace with god. |
vvhen the angel from god said to her, t*ow hast *ound grace with god, ecce **ncipies in vtero & paries fili** |
False |
0.67 |
0.687 |
2.002 |
| Luke 1.30 (Tyndale) |
luke 1.30: and the angell sayde vnto her: feare not mary: for thou hast founde grace with god. |
vvhen the angel from god said to her, t*ow hast *ound grace with god, ecce **ncipies in vtero & paries fili** |
False |
0.665 |
0.641 |
1.044 |
| Luke 1.30 (Geneva) |
luke 1.30: then the angel saide vnto her, feare not, marie: for thou hast found fauour with god. |
vvhen the angel from god said to her, t*ow hast *ound grace with god, ecce **ncipies in vtero & paries fili** |
False |
0.66 |
0.62 |
0.812 |
| Luke 1.30 (AKJV) |
luke 1.30: and the angel said vnto her, feare not, marie, for thou hast found fauour with god. |
vvhen the angel from god said to her, t*ow hast *ound grace with god, ecce **ncipies in vtero & paries fili** |
False |
0.653 |
0.508 |
1.513 |