Isaiah 1.9 (Geneva) |
isaiah 1.9: except the lord of hostes had reserued vnto vs, euen a small remnant: we should haue bene as sodom, and should haue bene like vnto gomorah. |
and wee boldly say as did the prophet, had not the mercy of the lord beene great to leaue vs a remnaent we had beene al as sodome, |
False |
0.749 |
0.279 |
0.54 |
Isaiah 1.9 (AKJV) |
isaiah 1.9: except the lord of hostes had left vnto vs a very small remnant, we should haue beene as sodom, and we should haue bene like vnto gomorrah. |
and wee boldly say as did the prophet, had not the mercy of the lord beene great to leaue vs a remnaent we had beene al as sodome, |
False |
0.748 |
0.462 |
3.705 |
Isaiah 1.9 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.9: except the lord of hosts had left us seed, we had been as sodom, and we should have been like to gomorrha. |
and wee boldly say as did the prophet, had not the mercy of the lord beene great to leaue vs a remnaent we had beene al as sodome, |
False |
0.718 |
0.214 |
0.358 |
Romans 9.29 (ODRV) |
romans 9.29: and as esay foretold: vnles the lord of sabaoth had left vs seed, we had been made like sodom, and we had been like as gomorrha. |
and wee boldly say as did the prophet, had not the mercy of the lord beene great to leaue vs a remnaent we had beene al as sodome, |
False |
0.685 |
0.199 |
0.606 |
Romans 9.29 (Geneva) |
romans 9.29: and as esaias sayde before, except the lord of hostes had left vs a seede, we had bene made as sodom, and had bene like to gomorrha. |
and wee boldly say as did the prophet, had not the mercy of the lord beene great to leaue vs a remnaent we had beene al as sodome, |
False |
0.683 |
0.393 |
0.606 |
Romans 9.29 (AKJV) |
romans 9.29: and as esaias said before, except the lord of sabboth had left vs a seed, we had bene as sodoma, and bene made like vnto gomorrha. |
and wee boldly say as did the prophet, had not the mercy of the lord beene great to leaue vs a remnaent we had beene al as sodome, |
False |
0.679 |
0.544 |
0.588 |