Early English Printed Sermons


The discovery of the man of sinne wherein is set forth the changes of Gods church, in her afflictions by his raigne. Consolations by his ruine. First preached in divers sermons to the Vniversitie and cittie of Oxon, by a reverend & iudicious divine IR. D. of Divinity and sometimes of Queenes College. And now published for the farther vse of both, and comfort of all that hate Antichrist and loue the Lord Iesus Christ wheresoever: By W.H.

Hinde, William, 1569?-1629
Rainolds, John, 1549-1607
Publisher: Printed by Ioseph Barnes
Place of Publication: Oxford
Publication Year: 1614
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A10324 ESTC ID: S103451 STC ID: 20609
Subject Headings: Antichrist; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 164 located on Page 11

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text what shall we say to him who setteth aside Gods law, and placeth insteed thereof his owne? There is one Lawgiuer, saith Iames, that is able to saue and to destroy. what shall we say to him who sets aside God's law, and places instead thereof his own? There is one Lawgiver, Says James, that is able to save and to destroy. r-crq vmb pns12 vvi p-acp pno31 r-crq vvz av npg1 n1, cc vvz av av po31 d? pc-acp vbz crd n1, vvz np1, cst vbz j pc-acp vvi cc pc-acp vvi.
Note 0 Iam. 4.12. 2. Chr. 15.3. Iam. 4.12. 2. Christ 15.3. np1 crd. crd np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Chronicles 15.3; 2 Chronicles 15.3 (Geneva); James 4.12; James 4.12 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
James 4.12 (Geneva) - 0 james 4.12: there is one lawgiuer, which is able to saue, and to destroy. there is one lawgiuer, saith iames, that is able to saue and to destroy True 0.897 0.964 1.978
James 4.12 (AKJV) - 0 james 4.12: there is one lawgiuer, who is able to saue, and to destroy: there is one lawgiuer, saith iames, that is able to saue and to destroy True 0.892 0.963 1.978
James 4.12 (Tyndale) - 0 james 4.12: ther is one lawe gever which is able to save and to distroye. there is one lawgiuer, saith iames, that is able to saue and to destroy True 0.778 0.857 0.143
James 4.12 (ODRV) james 4.12: for there is one lawmaker, and iudge that can destroy and deliuer. there is one lawgiuer, saith iames, that is able to saue and to destroy True 0.767 0.898 0.159
James 4.12 (AKJV) - 0 james 4.12: there is one lawgiuer, who is able to saue, and to destroy: what shall we say to him who setteth aside gods law, and placeth insteed thereof his owne? there is one lawgiuer, saith iames, that is able to saue and to destroy False 0.72 0.922 1.392
James 4.12 (Geneva) - 0 james 4.12: there is one lawgiuer, which is able to saue, and to destroy. what shall we say to him who setteth aside gods law, and placeth insteed thereof his owne? there is one lawgiuer, saith iames, that is able to saue and to destroy False 0.72 0.92 1.392
James 4.12 (Vulgate) james 4.12: unus est legislator et judex, qui potest perdere et liberare. there is one lawgiuer, saith iames, that is able to saue and to destroy True 0.703 0.53 0.0
James 4.12 (Tyndale) - 0 james 4.12: ther is one lawe gever which is able to save and to distroye. what shall we say to him who setteth aside gods law, and placeth insteed thereof his owne? there is one lawgiuer, saith iames, that is able to saue and to destroy False 0.664 0.683 0.0
James 4.12 (ODRV) james 4.12: for there is one lawmaker, and iudge that can destroy and deliuer. what shall we say to him who setteth aside gods law, and placeth insteed thereof his owne? there is one lawgiuer, saith iames, that is able to saue and to destroy False 0.647 0.754 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Iam. 4.12. James 4.12
Note 0 2. Chr. 15.3. 2 Chronicles 15.3