Ephesians 3.6 (AKJV) |
ephesians 3.6: that the gentiles should be fellow heires, and of the same body, and partakers of his promise in christ, by the gospel: |
the manner thereof, that the gentiles should be fellow-heires, |
True |
0.709 |
0.917 |
2.441 |
Ephesians 3.6 (Geneva) |
ephesians 3.6: that the gentiles should be inheriters also, and of the same body, and partakers of his promise in christ by the gospel, |
the manner thereof, that the gentiles should be fellow-heires, |
True |
0.68 |
0.833 |
0.213 |
Romans 16.26 (Geneva) |
romans 16.26: (but nowe is opened, and published among all nations by the scriptures of the prophetes, at the commandement of the euerlasting god for the obedience of faith) |
for although that now by the scriptures of the prophets it is made knowne to all nations |
True |
0.664 |
0.769 |
0.174 |
Romans 16.26 (ODRV) |
romans 16.26: which now is opened by the scriptures of the prophets according to the precept of the eternal god, to the obedience of faith knowen in al gentils, |
for although that now by the scriptures of the prophets it is made knowne to all nations |
True |
0.664 |
0.665 |
0.168 |
Romans 16.26 (AKJV) |
romans 16.26: but now is made manifest, and by the scriptures of the prophets according to the commandement of the euerlasting god, made knowen to all nations for the obedience of faith, |
for although that now by the scriptures of the prophets it is made knowne to all nations |
True |
0.662 |
0.868 |
0.174 |
Ephesians 3.6 (ODRV) |
ephesians 3.6: the gentils to be coheires and concorporate and comparticipant of his promise in christ iesvs by the ghospel: |
the manner thereof, that the gentiles should be fellow-heires, |
True |
0.655 |
0.5 |
0.0 |
Ephesians 3.6 (AKJV) |
ephesians 3.6: that the gentiles should be fellow heires, and of the same body, and partakers of his promise in christ, by the gospel: |
for although that now by the scriptures of the prophets it is made knowne to all nations, yet the manner thereof, that the gentiles should be fellow-heires, |
False |
0.648 |
0.73 |
4.22 |
Romans 16.26 (AKJV) |
romans 16.26: but now is made manifest, and by the scriptures of the prophets according to the commandement of the euerlasting god, made knowen to all nations for the obedience of faith, |
for although that now by the scriptures of the prophets it is made knowne to all nations, yet the manner thereof, that the gentiles should be fellow-heires, |
False |
0.633 |
0.688 |
2.269 |
Ephesians 3.6 (Geneva) |
ephesians 3.6: that the gentiles should be inheriters also, and of the same body, and partakers of his promise in christ by the gospel, |
for although that now by the scriptures of the prophets it is made knowne to all nations, yet the manner thereof, that the gentiles should be fellow-heires, |
False |
0.629 |
0.389 |
1.13 |
Romans 16.26 (Geneva) |
romans 16.26: (but nowe is opened, and published among all nations by the scriptures of the prophetes, at the commandement of the euerlasting god for the obedience of faith) |
for although that now by the scriptures of the prophets it is made knowne to all nations, yet the manner thereof, that the gentiles should be fellow-heires, |
False |
0.623 |
0.388 |
1.287 |
Ephesians 3.6 (Tyndale) |
ephesians 3.6: that the gentyls shuld be inheritours also and of the same body and partakers of his promis that is in christ by the meanes of the gospell |
the manner thereof, that the gentiles should be fellow-heires, |
True |
0.605 |
0.7 |
0.0 |