| Revelation 11.10 (Vulgate) |
revelation 11.10: et inhabitantes terram gaudebunt super illos, et jucundabuntur: et munera mittent invicem, quoniam hi duo prophetae cruciaverunt eos, qui habitabant super terram. |
and they that dwell upon the earth, reioyce over them |
True |
0.756 |
0.21 |
0.0 |
| Revelation 11.10 (Tyndale) |
revelation 11.10: and they that dwell apon the erth shall reioyce over them and be glad and shall send gyftes one to another for these two prophetes vexed them that dwelt on the erth. |
and they that dwell upon the earth, reioyce over them |
True |
0.735 |
0.786 |
0.279 |
| Psalms 135.15 (AKJV) - 0 |
psalms 135.15: the idoles of the heathen are siluer and golde: |
thanke their gods of gold, silver, brasse, |
True |
0.728 |
0.269 |
0.0 |
| Psalms 135.15 (Geneva) |
psalms 135.15: the idoles of the heathen are siluer and golde, euen the worke of mens handes. |
thanke their gods of gold, silver, brasse, |
True |
0.726 |
0.42 |
0.0 |
| Psalms 134.15 (ODRV) |
psalms 134.15: the idoles of the gentiles are siluer, and gold, the workes of mens handes. |
thanke their gods of gold, silver, brasse, |
True |
0.724 |
0.292 |
0.463 |
| Revelation 11.10 (AKJV) |
revelation 11.10: and they that dwell vpon the earth shall reioyce ouer them, and make merry, and shall send gifts one to another, because these two prophets tormented them that dwelt on the earth. |
and they that dwell upon the earth, reioyce over them |
True |
0.723 |
0.923 |
0.535 |
| Revelation 11.10 (ODRV) |
revelation 11.10: and the inhabitants of the earth shal be glad vpon them, and make merie: and shal send guifts one to another, because these two prophets tormented them that dwelt vpon the earth. |
and they that dwell upon the earth, reioyce over them |
True |
0.723 |
0.338 |
0.271 |
| Psalms 115.4 (AKJV) - 0 |
psalms 115.4: their idoles are siluer and gold: |
thanke their gods of gold, silver, brasse, |
True |
0.721 |
0.36 |
0.57 |
| Revelation 11.10 (Geneva) |
revelation 11.10: and they that dwell vpon the earth, shall reioyce ouer them and be glad, and shall sende giftes one to an other: for these two prophets vexed them that dwelt on the earth. |
and they that dwell upon the earth, reioyce over them |
True |
0.708 |
0.893 |
0.548 |
| Psalms 113.12 (ODRV) |
psalms 113.12: the idols of the gentiles are siluer, and gold, the workes of mens handes. |
thanke their gods of gold, silver, brasse, |
True |
0.702 |
0.328 |
0.463 |
| Psalms 115.4 (Geneva) |
psalms 115.4: their idoles are siluer and golde, euen the worke of mens hands. |
thanke their gods of gold, silver, brasse, |
True |
0.686 |
0.624 |
0.0 |
| Revelation 11.10 (Tyndale) |
revelation 11.10: and they that dwell apon the erth shall reioyce over them and be glad and shall send gyftes one to another for these two prophetes vexed them that dwelt on the erth. |
and they that dwell upon the earth, reioyce over them, and thanke their gods of gold, silver, brasse, |
False |
0.602 |
0.494 |
0.299 |