| Isaiah 31.3 (Geneva) - 1 |
isaiah 31.3: and when the lord shall stretch out his hand, the helper shall fall, and hee that is holpen shall fall, and they shall altogether faile. |
and their horses flesh, and not spirit. when the lord shall stretch out his hand, both he that helpeth, shall fall |
False |
0.724 |
0.778 |
2.632 |
| Isaiah 31.3 (AKJV) - 1 |
isaiah 31.3: when the lord shall stretch out his hand, both he that helpeth shall fall, and hee that is holpen shall fall downe, and they all shall faile together. |
and their horses flesh, and not spirit. when the lord shall stretch out his hand, both he that helpeth, shall fall |
False |
0.718 |
0.859 |
4.157 |
| Isaiah 31.3 (Vulgate) |
isaiah 31.3: aegyptus homo, et non deus; et equi eorum caro, et non spiritus; et dominus inclinabit manum suam, et corruet auxiliator, et cadet cui praestatur auxilium, simulque omnes consumentur. |
and their horses flesh, and not spirit. when the lord shall stretch out his hand, both he that helpeth, shall fall |
False |
0.624 |
0.744 |
0.0 |
| Isaiah 31.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 31.3: egypt is man, and not god: and their horses, flesh, and not spirit: and the lord shall put down his hand, and the helper shall fall, and he that is helped shall fall, and they shall all be confounded together. |
and their horses flesh, and not spirit. when the lord shall stretch out his hand, both he that helpeth, shall fall |
False |
0.615 |
0.86 |
2.941 |