


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | for this same cause the Apostle reioyced, that he was |
for this same cause the Apostle rejoiced, that he was the prisoner of the Lord, that he bore in his body the marks of the Lord Iesus, that he filled up that which is behind of the afflictions of christ: | p-acp d d n1 dt n1 vvd, cst pns31 vbds dt n1 pp-f dt n1, cst pns31 vvd p-acp po31 n1 dt n2 pp-f dt n1 np1, cst pns31 vvd a-acp d r-crq vbz a-acp pp-f dt n2 pp-f np1: |
| Note 0 | Eph. 4.1. | Ephesians 4.1. | np1 crd. |
| Note 1 | Gal 6.17. | Gall 6.17. | n1 crd. |
| Note 2 | Col. 1.24 | Col. 1.24 | np1 crd |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Colossians 1.24 (AKJV) | colossians 1.24: who now reioyce in my sufferings for you, and fill vp that which is behind of the afflictions of christ in my flesh, for his bodies sake, which is the church, | for this same cause the apostle reioyced, that he was the prisoner of the lord, that he bare in his body the markes of the lord iesus, that hee filled up that which is behind of the afflictions of christ | False | 0.681 | 0.813 | 0.486 |
| Colossians 1.24 (Tyndale) | colossians 1.24: now ioye i in my soferinges which i suffre for you and fulfill that which is behynde of the passions of christ in my flesshe for his bodies sake which is the congregacion | for this same cause the apostle reioyced, that he was the prisoner of the lord, that he bare in his body the markes of the lord iesus, that hee filled up that which is behind of the afflictions of christ | False | 0.654 | 0.403 | 0.199 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Eph. 4.1. | Ephesians 4.1 | |
| Note 1 | Gal 6.17. | Galatians 6.17 | |
| Note 2 | Col. 1.24 | Colossians 1.24 |


