


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | he is Satans bond slave, for the Divell sinneth from the beginning: he hath ever beene, is, and shall be busied in ill doing. | he is Satan bound slave, for the devil Sinneth from the beginning: he hath ever been, is, and shall be busied in ill doing. | pns31 vbz npg1 n1 n1, p-acp dt n1 vvz p-acp dt n1: pns31 vhz av vbn, vbz, cc vmb vbi vvn p-acp n-jn vdg. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 John 3.8 (Geneva) - 1 | 1 john 3.8: for the deuill sinneth from the beginning: | the divell sinneth from the beginning: he hath ever beene, is | True | 0.861 | 0.936 | 1.773 |
| 1 John 3.8 (ODRV) - 1 | 1 john 3.8: because the diuel sinneth from the beginning. | the divell sinneth from the beginning: he hath ever beene, is | True | 0.827 | 0.922 | 1.773 |
| 1 John 3.8 (AKJV) - 0 | 1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the deuill, for the deuill sinneth from the beginning: | the divell sinneth from the beginning: he hath ever beene, is | True | 0.792 | 0.913 | 1.551 |
| 1 John 3.8 (Vulgate) - 1 | 1 john 3.8: quoniam ab initio diabolus peccat. | the divell sinneth from the beginning: he hath ever beene, is | True | 0.781 | 0.731 | 0.0 |
| 1 John 3.8 (Tyndale) - 1 | 1 john 3.8: for the devyll synneth sence the begynnynge. | the divell sinneth from the beginning: he hath ever beene, is | True | 0.763 | 0.629 | 0.0 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


