| Romans 7.19 (AKJV) - 1 |
romans 7.19: but the euill which i would not, that i doe. |
but the evill which i would not |
True |
0.898 |
0.906 |
0.0 |
| Romans 7.19 (Tyndale) - 1 |
romans 7.19: but that evill do i which i wolde not. |
but the evill which i would not |
True |
0.889 |
0.876 |
2.298 |
| Romans 7.19 (ODRV) - 1 |
romans 7.19: but the euil which i wil not, that i doe. |
but the evill which i would not |
True |
0.864 |
0.776 |
0.0 |
| Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
but the evill which i would not |
True |
0.853 |
0.768 |
0.0 |
| Romans 7.19 (AKJV) - 1 |
romans 7.19: but the euill which i would not, that i doe. |
but the evill which i would not, that i doe. whereof the apostle rendreth this reason, writing to the galathians |
False |
0.813 |
0.94 |
0.108 |
| Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
but the evill which i would not, that i doe. whereof the apostle rendreth this reason, writing to the galathians |
False |
0.812 |
0.762 |
0.095 |
| Romans 7.19 (Tyndale) |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: but that evill do i which i wolde not. |
but the evill which i would not, that i doe. whereof the apostle rendreth this reason, writing to the galathians |
False |
0.809 |
0.679 |
1.917 |
| Romans 7.15 (AKJV) - 1 |
romans 7.15: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
but the evill which i would not |
True |
0.777 |
0.309 |
0.0 |
| Romans 7.15 (AKJV) - 1 |
romans 7.15: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
but the evill which i would not, that i doe. whereof the apostle rendreth this reason, writing to the galathians |
False |
0.771 |
0.467 |
0.108 |
| Romans 7.19 (ODRV) - 1 |
romans 7.19: but the euil which i wil not, that i doe. |
but the evill which i would not, that i doe. whereof the apostle rendreth this reason, writing to the galathians |
False |
0.767 |
0.905 |
0.101 |
| Romans 7.15 (Geneva) |
romans 7.15: for i alow not that which i do: for what i would, that do i not: but what i hate, that do i. |
but the evill which i would not |
True |
0.755 |
0.221 |
0.0 |
| Romans 7.15 (Tyndale) |
romans 7.15: because i wote not what i doo. for what i wold that do i not: but what i hate that do i. |
but the evill which i would not |
True |
0.751 |
0.184 |
0.0 |
| Romans 7.19 (Vulgate) |
romans 7.19: non enim quod volo bonum, hoc facio: sed quod nolo malum, hoc ago. |
but the evill which i would not, that i doe. whereof the apostle rendreth this reason, writing to the galathians |
False |
0.748 |
0.195 |
0.0 |
| Romans 7.15 (Geneva) |
romans 7.15: for i alow not that which i do: for what i would, that do i not: but what i hate, that do i. |
but the evill which i would not, that i doe. whereof the apostle rendreth this reason, writing to the galathians |
False |
0.742 |
0.209 |
0.0 |
| Romans 7.15 (Tyndale) |
romans 7.15: because i wote not what i doo. for what i wold that do i not: but what i hate that do i. |
but the evill which i would not, that i doe. whereof the apostle rendreth this reason, writing to the galathians |
False |
0.736 |
0.251 |
0.0 |
| Romans 7.15 (ODRV) |
romans 7.15: for that which i worke, i vnderstand not. for not that which i wil, the same doe i, but which i hate, the i doe. |
but the evill which i would not, that i doe. whereof the apostle rendreth this reason, writing to the galathians |
False |
0.708 |
0.303 |
0.124 |
| Romans 7.15 (ODRV) |
romans 7.15: for that which i worke, i vnderstand not. for not that which i wil, the same doe i, but which i hate, the i doe. |
but the evill which i would not |
True |
0.684 |
0.263 |
0.0 |