Deuteronomy 28.63 (Douay-Rheims) - 1 |
deuteronomy 28.63: so he shall rejoice destroying and bringing you to nought, so that you shall be taken away from the land which thou shalt go in to possess. |
so the lord will reioyce ouer you to destroy you, and to bring you to nought, and ye shall be plucked from the land whither thou goest to possesse it. deut. 28.63 |
False |
0.902 |
0.956 |
2.415 |
Deuteronomy 28.63 (AKJV) |
deuteronomy 28.63: and it shall come to passe, that as the lord reioyced ouer you to doe you good, and to multiply you; so the lord will reioyce ouer you to destroy you, and to bring you to nought; and ye shalbe plucked from off the land whither thou goest to possesse it. |
so the lord will reioyce ouer you to destroy you, and to bring you to nought, and ye shall be plucked from the land whither thou goest to possesse it. deut. 28.63 |
False |
0.895 |
0.975 |
5.748 |
Deuteronomy 28.63 (Geneva) |
deuteronomy 28.63: and as the lord hath reioyced ouer you, to doe you good, and to multiply you, so he will reioyce ouer you, to destroy you, and bring you to nought, and ye shalbe rooted out of the land, whither thou goest to possesse it. |
so the lord will reioyce ouer you to destroy you, and to bring you to nought, and ye shall be plucked from the land whither thou goest to possesse it. deut. 28.63 |
False |
0.882 |
0.971 |
4.336 |
Deuteronomy 28.63 (Douay-Rheims) - 1 |
deuteronomy 28.63: so he shall rejoice destroying and bringing you to nought, so that you shall be taken away from the land which thou shalt go in to possess. |
so the lord will reioyce ouer you to destroy you, and to bring you to nought, and ye shall be plucked from the land whither thou goest to possesse it |
True |
0.824 |
0.908 |
1.756 |
Deuteronomy 28.63 (AKJV) - 1 |
deuteronomy 28.63: so the lord will reioyce ouer you to destroy you, and to bring you to nought; |
so the lord will reioyce ouer you to destroy you |
True |
0.821 |
0.973 |
1.533 |
Deuteronomy 28.63 (AKJV) - 1 |
deuteronomy 28.63: so the lord will reioyce ouer you to destroy you, and to bring you to nought; |
so the lord will reioyce ouer you to destroy you, and to bring you to nought, and ye shall be plucked from the land whither thou goest to possesse it |
True |
0.782 |
0.971 |
2.971 |
Deuteronomy 28.63 (Geneva) |
deuteronomy 28.63: and as the lord hath reioyced ouer you, to doe you good, and to multiply you, so he will reioyce ouer you, to destroy you, and bring you to nought, and ye shalbe rooted out of the land, whither thou goest to possesse it. |
so the lord will reioyce ouer you to destroy you, and to bring you to nought, and ye shall be plucked from the land whither thou goest to possesse it |
True |
0.756 |
0.957 |
3.783 |
Deuteronomy 28.21 (Geneva) |
deuteronomy 28.21: the lord shall make the pestilence cleaue vnto thee, vntill he hath consumed thee from the land, whither thou goest to possesse it. |
ye shall be plucked from the land whither thou goest to possesse it |
True |
0.623 |
0.892 |
0.223 |
Deuteronomy 28.21 (AKJV) |
deuteronomy 28.21: the lord shall make the pestilence cleaue vnto thee, vntill he haue consumed thee from off the land, whither thou goest to possesse it. |
ye shall be plucked from the land whither thou goest to possesse it |
True |
0.609 |
0.872 |
0.223 |