Ezekiel 30.3 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 30.3: for the day is near, yea the day of the lord is near: |
for the day of the lord is come, it is come |
True |
0.866 |
0.762 |
0.304 |
Zephaniah 1.14 (Geneva) - 0 |
zephaniah 1.14: the great day of the lord is neere: |
for the day of the lord is come, it is come |
True |
0.808 |
0.559 |
0.327 |
Joel 1.15 (Geneva) - 1 |
joel 1.15: for the day, for the day of the lord is at hand, and it commeth as a destruction from the almightie. |
for the day of the lord is come, it is come |
True |
0.794 |
0.794 |
0.294 |
Zechariah 12.11 (AKJV) |
zechariah 12.11: in that day shall there bee a great mourning in ierusalem, as the mourning of hadadrimmon in the valley of megiddon. |
in that day shall be a great mourning in ierusalem, as the mourning of hadadrimmon, in the valley of megiddo, and the land shall bewayle euery family apart, mourning shall bee in all the ends of the land, complaining in the streets of euery city, crying in the chambers of euery house, alas for the day of the lord is come, it is come |
True |
0.793 |
0.932 |
17.127 |
Zechariah 12.11 (Geneva) |
zechariah 12.11: in that day shall there be a great mourning in ierusalem, as the mourning of hadadrimmon in the valley of megiddon. |
in that day shall be a great mourning in ierusalem, as the mourning of hadadrimmon, in the valley of megiddo, and the land shall bewayle euery family apart, mourning shall bee in all the ends of the land, complaining in the streets of euery city, crying in the chambers of euery house, alas for the day of the lord is come, it is come |
True |
0.793 |
0.926 |
15.241 |
Zechariah 12.11 (Geneva) |
zechariah 12.11: in that day shall there be a great mourning in ierusalem, as the mourning of hadadrimmon in the valley of megiddon. |
in that day shall be a great mourning in ierusalem |
True |
0.79 |
0.878 |
5.679 |
Zechariah 12.11 (AKJV) |
zechariah 12.11: in that day shall there bee a great mourning in ierusalem, as the mourning of hadadrimmon in the valley of megiddon. |
in that day shall be a great mourning in ierusalem |
True |
0.788 |
0.878 |
5.539 |
Zechariah 12.11 (Geneva) |
zechariah 12.11: in that day shall there be a great mourning in ierusalem, as the mourning of hadadrimmon in the valley of megiddon. |
let the inhabitanes of ierusalem mourne, and to vse the words of zacharie, let them mourne as for their only sonne, and lament as for their first borne. in that day shall be a great mourning in ierusalem, as the mourning of hadadrimmon, in the valley of megiddo, and the land shall bewayle euery family apart, mourning shall bee in all the ends of the land, complaining in the streets of euery city, crying in the chambers of euery house, alas for the day of the lord is come, it is come |
False |
0.758 |
0.92 |
16.717 |
Zechariah 12.11 (AKJV) |
zechariah 12.11: in that day shall there bee a great mourning in ierusalem, as the mourning of hadadrimmon in the valley of megiddon. |
let the inhabitanes of ierusalem mourne, and to vse the words of zacharie, let them mourne as for their only sonne, and lament as for their first borne. in that day shall be a great mourning in ierusalem, as the mourning of hadadrimmon, in the valley of megiddo, and the land shall bewayle euery family apart, mourning shall bee in all the ends of the land, complaining in the streets of euery city, crying in the chambers of euery house, alas for the day of the lord is come, it is come |
False |
0.756 |
0.923 |
18.561 |
Zechariah 12.11 (Douay-Rheims) |
zechariah 12.11: in that day there shall be a great lamentation in jerusalem like the lamentation of adadremmon in the plain of mageddon. |
in that day shall be a great mourning in ierusalem |
True |
0.751 |
0.829 |
2.145 |
Joel 1.15 (AKJV) |
joel 1.15: alas for the day: for the day of the lord is at hand, and as a destruction from the almightie shall it come. |
for the day of the lord is come, it is come |
True |
0.751 |
0.58 |
5.089 |
Zechariah 12.11 (Douay-Rheims) |
zechariah 12.11: in that day there shall be a great lamentation in jerusalem like the lamentation of adadremmon in the plain of mageddon. |
in that day shall be a great mourning in ierusalem, as the mourning of hadadrimmon, in the valley of megiddo, and the land shall bewayle euery family apart, mourning shall bee in all the ends of the land, complaining in the streets of euery city, crying in the chambers of euery house, alas for the day of the lord is come, it is come |
True |
0.751 |
0.35 |
4.688 |
Zechariah 12.12 (Geneva) - 0 |
zechariah 12.12: and the land shall bewayle euery familie apart, the familie of the house of dauid apart, and their wiues apart: |
the land shall bewayle euery family apart, mourning shall bee in all the ends of the land, complaining in the streets of euery city, crying in the chambers of euery house |
True |
0.743 |
0.729 |
11.078 |
Zechariah 12.11 (Douay-Rheims) |
zechariah 12.11: in that day there shall be a great lamentation in jerusalem like the lamentation of adadremmon in the plain of mageddon. |
let the inhabitanes of ierusalem mourne, and to vse the words of zacharie, let them mourne as for their only sonne, and lament as for their first borne. in that day shall be a great mourning in ierusalem, as the mourning of hadadrimmon, in the valley of megiddo, and the land shall bewayle euery family apart, mourning shall bee in all the ends of the land, complaining in the streets of euery city, crying in the chambers of euery house, alas for the day of the lord is come, it is come |
False |
0.721 |
0.315 |
4.688 |
Zephaniah 1.14 (ODRV) |
zephaniah 1.14: the great day of our lord is neere, it is neere and exceding swift: the voice of the day of our lord is bitter, the strong shal there haue tribulation. |
for the day of the lord is come, it is come |
True |
0.718 |
0.348 |
0.335 |
Joel 1.15 (Douay-Rheims) |
joel 1.15: ah, ah, ah, for the day: because the day of the lord is at hand, and it shall come like destruction from the mighty. |
for the day of the lord is come, it is come |
True |
0.711 |
0.642 |
4.649 |
Zechariah 12.12 (AKJV) |
zechariah 12.12: and the land shal mourne, euery familie apart, the familie of the house of dauid apart, and their wiues apart, the familie of the house of nathan apart, and their wiues apart: |
the land shall bewayle euery family apart, mourning shall bee in all the ends of the land, complaining in the streets of euery city, crying in the chambers of euery house |
True |
0.711 |
0.623 |
5.234 |
Zephaniah 1.14 (AKJV) |
zephaniah 1.14: the great day of the lord is neere, it is neere, and hasteth greatly, euen the voice of the day of the lord: the mighty man shall cry there bitterly. |
for the day of the lord is come, it is come |
True |
0.708 |
0.4 |
0.335 |
Ezekiel 30.3 (AKJV) |
ezekiel 30.3: for the day is neere, euen the day of the lord is neere, a cloudie day; it shalbe the time of the heathen. |
for the day of the lord is come, it is come |
True |
0.69 |
0.661 |
0.259 |
Ezekiel 30.3 (Geneva) |
ezekiel 30.3: for the day is neere, and the day of the lord is at hand, a cloudie day, and it shall be the time of the heathen. |
for the day of the lord is come, it is come |
True |
0.685 |
0.542 |
0.267 |
Zechariah 12.10 (AKJV) |
zechariah 12.10: and i wil powre vpon the house of dauid, and vpon the inhabitants of ierusalem the spirit of grace and of supplications, and they shall looke vpon me whom they haue pearced, and they shal mourne for him, as one mourneth for his onely sonne, and shall be in bitternesse for him, as one that is in bitternesse for his first borne. |
let the inhabitanes of ierusalem mourne, and to vse the words of zacharie, let them mourne as for their only sonne, and lament as for their first borne |
True |
0.659 |
0.466 |
6.799 |
Zechariah 12.11 (AKJV) |
zechariah 12.11: in that day shall there bee a great mourning in ierusalem, as the mourning of hadadrimmon in the valley of megiddon. |
the mourning of hadadrimmon, in the valley of megiddo |
True |
0.633 |
0.843 |
4.592 |
Zechariah 12.12 (AKJV) |
zechariah 12.12: and the land shal mourne, euery familie apart, the familie of the house of dauid apart, and their wiues apart, the familie of the house of nathan apart, and their wiues apart: |
the land shall bewayle euery family apart, mourning shall bee in all the ends of the land, complaining in the streets of euery city, crying in the chambers of euery house, alas for the day of the lord is come, it is come |
True |
0.63 |
0.725 |
6.921 |
Zechariah 12.11 (Geneva) |
zechariah 12.11: in that day shall there be a great mourning in ierusalem, as the mourning of hadadrimmon in the valley of megiddon. |
the mourning of hadadrimmon, in the valley of megiddo |
True |
0.628 |
0.811 |
4.705 |
Zechariah 12.10 (Geneva) |
zechariah 12.10: and i will powre vpon the house of dauid, and vpon the inhabitants of ierusalem the spirite of grace and of compassion, and they shall looke vpon me, whom they haue pearced, and they shall lament for him, as one mourneth for his onely sonne, and be sorie for him as one is sorie for his first borne. |
let the inhabitanes of ierusalem mourne, and to vse the words of zacharie, let them mourne as for their only sonne, and lament as for their first borne |
True |
0.628 |
0.498 |
5.219 |
Zechariah 12.12 (Geneva) |
zechariah 12.12: and the land shall bewayle euery familie apart, the familie of the house of dauid apart, and their wiues apart: the familie of the house of nathan apart, and their wiues apart: |
the land shall bewayle euery family apart, mourning shall bee in all the ends of the land, complaining in the streets of euery city, crying in the chambers of euery house, alas for the day of the lord is come, it is come |
True |
0.623 |
0.859 |
13.006 |