In-Text |
The counsell of S. Gregory vpon the rainebow fitteth vs in it at one time there seemeth to be the representation of fire and water, not only thereby symbolum vtrius { que } iudicij, a plaine manifestation that as the world was drowned by water, so it shall bee burnt by fire, but more properly in those colours of fire & water is represented ioy and sorrow, so interchangeably appearing as not to be devided, a sorrowful ioy, and a ioyful sorrow, a showre in a sunshine, a bright starre in a dark night. |
The counsel of S. Gregory upon the rainbow fits us in it At one time there seems to be the representation of fire and water, not only thereby Symbol vtrius { que } iudicij, a plain manifestation that as the world was drowned by water, so it shall be burned by fire, but more properly in those colours of fire & water is represented joy and sorrow, so interchangeably appearing as not to be divided, a sorrowful joy, and a joyful sorrow, a shower in a sunshine, a bright star in a dark night. |
dt n1 pp-f n1 np1 p-acp dt n1 vvz pno12 p-acp pn31 p-acp crd n1 a-acp vvz pc-acp vbi dt n1 pp-f n1 cc n1, xx av-j av fw-la fw-la { fw-fr } fw-la, dt j n1 cst p-acp dt n1 vbds vvn p-acp n1, av pn31 vmb vbi vvn p-acp n1, p-acp av-dc av-j p-acp d n2 pp-f n1 cc n1 vbz vvn n1 cc n1, av av-j vvg p-acp xx pc-acp vbi vvn, dt j vvb, cc dt j n1, dt n1 p-acp dt n1, dt j n1 p-acp dt j n1. |