2 Samuel 14.25 (Geneva) |
2 samuel 14.25: nowe in all israel there was none to be so much praysed for beautie as absalom: from the sole of his foote euen to the toppe of his head there was no blemish in him. |
that none in all israel was so commended for beautie, from the sole of his foote to the crowne of his head, no blemish in absolon |
True |
0.852 |
0.872 |
2.256 |
2 Samuel 14.25 (AKJV) |
2 samuel 14.25: but in all israel there was none to be so much praised as absalom, for his beautie: from the sole of his foot euen to the crowne of his head, there was no blemish in him. |
that none in all israel was so commended for beautie, from the sole of his foote to the crowne of his head, no blemish in absolon |
True |
0.84 |
0.903 |
2.333 |
2 Kings 14.25 (Douay-Rheims) |
2 kings 14.25: but in all israel there was not a man so comely, and so exceedingly beautiful as absalom: from the sole of the foot to the crown of his head there was no blemish in him. |
that none in all israel was so commended for beautie, from the sole of his foote to the crowne of his head, no blemish in absolon |
True |
0.834 |
0.566 |
0.79 |
2 Samuel 14.25 (Geneva) |
2 samuel 14.25: nowe in all israel there was none to be so much praysed for beautie as absalom: from the sole of his foote euen to the toppe of his head there was no blemish in him. |
no content but absolon, his daintie prettie absolon, his dearling, fondling absolon, absolon the idol of his affection, as if absolon had been the beautie of his name, and the glory of his nation, as if absolon had been the best of his seed, and the cheefest of his sonnes, absolon, so faire and ruddy, as that none in all israel was so commended for beautie, from the sole of his foote to the crowne of his head, no blemish in absolon |
True |
0.747 |
0.831 |
2.595 |
2 Kings 14.25 (Douay-Rheims) |
2 kings 14.25: but in all israel there was not a man so comely, and so exceedingly beautiful as absalom: from the sole of the foot to the crown of his head there was no blemish in him. |
no content but absolon, his daintie prettie absolon, his dearling, fondling absolon, absolon the idol of his affection, as if absolon had been the beautie of his name, and the glory of his nation, as if absolon had been the best of his seed, and the cheefest of his sonnes, absolon, so faire and ruddy, as that none in all israel was so commended for beautie, from the sole of his foote to the crowne of his head, no blemish in absolon |
True |
0.736 |
0.538 |
0.79 |
2 Samuel 14.25 (AKJV) |
2 samuel 14.25: but in all israel there was none to be so much praised as absalom, for his beautie: from the sole of his foot euen to the crowne of his head, there was no blemish in him. |
no content but absolon, his daintie prettie absolon, his dearling, fondling absolon, absolon the idol of his affection, as if absolon had been the beautie of his name, and the glory of his nation, as if absolon had been the best of his seed, and the cheefest of his sonnes, absolon, so faire and ruddy, as that none in all israel was so commended for beautie, from the sole of his foote to the crowne of his head, no blemish in absolon |
True |
0.732 |
0.861 |
2.683 |
2 Samuel 14.25 (Geneva) |
2 samuel 14.25: nowe in all israel there was none to be so much praysed for beautie as absalom: from the sole of his foote euen to the toppe of his head there was no blemish in him. |
no content but absolon, his daintie prettie absolon, his dearling, fondling absolon, absolon the idol of his affection, as if absolon had been the beautie of his name, and the glory of his nation, as if absolon had been the best of his seed, and the cheefest of his sonnes, absolon, so faire and ruddy, as that none in all israel was so commended for beautie, from the sole of his foote to the crowne of his head, no blemish in absolon; o entreate the young man absolon well, |
False |
0.678 |
0.836 |
2.595 |
2 Kings 14.25 (Douay-Rheims) |
2 kings 14.25: but in all israel there was not a man so comely, and so exceedingly beautiful as absalom: from the sole of the foot to the crown of his head there was no blemish in him. |
no content but absolon, his daintie prettie absolon, his dearling, fondling absolon, absolon the idol of his affection, as if absolon had been the beautie of his name, and the glory of his nation, as if absolon had been the best of his seed, and the cheefest of his sonnes, absolon, so faire and ruddy, as that none in all israel was so commended for beautie, from the sole of his foote to the crowne of his head, no blemish in absolon; o entreate the young man absolon well, |
False |
0.678 |
0.549 |
1.917 |
2 Samuel 14.25 (AKJV) |
2 samuel 14.25: but in all israel there was none to be so much praised as absalom, for his beautie: from the sole of his foot euen to the crowne of his head, there was no blemish in him. |
no content but absolon, his daintie prettie absolon, his dearling, fondling absolon, absolon the idol of his affection, as if absolon had been the beautie of his name, and the glory of his nation, as if absolon had been the best of his seed, and the cheefest of his sonnes, absolon, so faire and ruddy, as that none in all israel was so commended for beautie, from the sole of his foote to the crowne of his head, no blemish in absolon; o entreate the young man absolon well, |
False |
0.663 |
0.89 |
2.683 |