Spirituall odours to the memory of Prince Henry in foure of the last sermons preached in St James after his Highnesse death, the last being the sermon before the body, the day before the funerall. By Daniel Price then chaplaine in attendance.
Price, Daniel, 1581-1631
Publisher: Printed by Ioseph Barnes and are to be sold by Iohn Barnes dwelling neere Holborne Conduit London
Place of Publication:
Oxford
Publication Year: 1613
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A10059 ESTC ID: S115195 STC ID: 20304
Subject Headings:
Funeral sermons;
Henry Frederick, -- Prince of Wales, 1594-1612 -- Death and burial;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 166 located on Image 3
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | so long as wee are Gods servants, so long hee will be our Lord. Send out Comfort in ambush against all feares, al enimies, and when she returneth with conquest, |
so long as we Are God's Servants, so long he will be our Lord. Send out Comfort in ambush against all fears, all enemies, and when she returns with conquest, say to thy soul as Deborah did to hers, thou hast marched valiantly Oh my soul. Think not that our Master is dead — Musa Vetat Mori: say as christ said of Lazarus, He is not dead but Sleepeth. | av av-j c-acp pns12 vbr ng1 n2, av av-j pns31 vmb vbi po12 n1. vvb av vvb p-acp n1 p-acp d n2, d n2, cc c-crq pns31 vvz p-acp n1, vvb p-acp po21 n1 c-acp np1 vdd p-acp png31, pns21 vh2 vvn av-j uh po11 n1. vvb xx cst po12 n1 vbz j — fw-la fw-la fw-la: vvb p-acp np1 vvd pp-f np1, pns31 vbz xx j cc-acp vvz. |
| Note 0 | Iudg. 5. | Judges 5. | np1 crd |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Genesis 49.10 (AKJV); Genesis 49.10 (Geneva); John 11.14 (Tyndale); John 11.3; Judges 5; Matthew 24.35 (Geneva); Romans 14.8 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 11.14 (Tyndale) | john 11.14: then sayde iesus vnto the playnly lazarus is deed | saie as christ said of lazarus, he is not dead but sleepeth | True | 0.777 | 0.705 | 0.266 |
| John 11.14 (Geneva) | john 11.14: then saide iesus vnto them plainely, lazarus is dead. | saie as christ said of lazarus, he is not dead but sleepeth | True | 0.769 | 0.846 | 0.547 |
| John 11.14 (AKJV) | john 11.14: then saide iesus vnto them plainly, lazarus is dead: | saie as christ said of lazarus, he is not dead but sleepeth | True | 0.758 | 0.848 | 0.547 |
| John 11.14 (ODRV) | john 11.14: then therfore iesvs said to them plainly: lazarus is dead; | saie as christ said of lazarus, he is not dead but sleepeth | True | 0.74 | 0.815 | 2.232 |
| John 11.14 (Wycliffe) | john 11.14: thanne therfor jhesus seide to hem opynli, lazarus is deed; | saie as christ said of lazarus, he is not dead but sleepeth | True | 0.73 | 0.613 | 0.243 |
| John 11.11 (Vulgate) | john 11.11: haec ait, et post haec dixit eis: lazarus amicus noster dormit: sed vado ut a somno excitem eum. | saie as christ said of lazarus, he is not dead but sleepeth | True | 0.724 | 0.445 | 0.175 |
| Romans 14.8 (Tyndale) | romans 14.8: yf we lyve we lyve to be at the lordes will. and yf we dye we dye at the lordes will. whether we lyve therfore or dye we are the lordes. | so long as wee are gods servants, so long hee will be our lord | True | 0.677 | 0.174 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Iudg. 5. | Judges 5 |