Psalms 144.5 (AKJV) - 0 |
psalms 144.5: bow thy heauens, o lord, and come downe: |
o lord, we beseech thee, breake the heavens and come down |
True |
0.801 |
0.765 |
2.051 |
Psalms 144.5 (Geneva) - 0 |
psalms 144.5: bow thine heauens, o lord, and come downe: |
o lord, we beseech thee, breake the heavens and come down |
True |
0.798 |
0.681 |
2.051 |
Isaiah 64.1 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 64.1: the mountains would melt away at thy presence. |
the mountaines may flow downe at thy presence |
True |
0.797 |
0.89 |
0.67 |
Isaiah 64.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 64.1: that thou wouldst rend the heavens, and wouldst come down: the mountains would melt away at thy presence. |
o lord, we beseech thee, breake the heavens and come down, that the mountaines may flow downe at thy presence |
False |
0.779 |
0.943 |
2.697 |
Isaiah 64.1 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 64.1: that thou wouldst rend the heavens, and wouldst come down: |
o lord, we beseech thee, breake the heavens and come down |
True |
0.775 |
0.908 |
2.252 |
Psalms 144.5 (AKJV) - 0 |
psalms 144.5: bow thy heauens, o lord, and come downe: |
o lord, we beseech thee, breake the heavens and come down, that the mountaines may flow downe at thy presence |
False |
0.768 |
0.678 |
2.623 |
Psalms 144.5 (Geneva) |
psalms 144.5: bow thine heauens, o lord, and come downe: touch the mountaines and they shall smoke. |
o lord, we beseech thee, breake the heavens and come down, that the mountaines may flow downe at thy presence |
False |
0.767 |
0.371 |
1.941 |
Isaiah 64.1 (AKJV) |
isaiah 64.1: oh that thou wouldest rent the heauens, that thou wouldest come down, that the mountaines might flowe downe at thy presence, |
o lord, we beseech thee, breake the heavens and come down, that the mountaines may flow downe at thy presence |
False |
0.763 |
0.957 |
1.0 |
Isaiah 64.1 (Geneva) |
isaiah 64.1: oh, that thou wouldest breake the heauens, and come downe, and that the mountaines might melt at thy presence! |
o lord, we beseech thee, breake the heavens and come down, that the mountaines may flow downe at thy presence |
False |
0.748 |
0.957 |
2.697 |
Isaiah 64.1 (Geneva) |
isaiah 64.1: oh, that thou wouldest breake the heauens, and come downe, and that the mountaines might melt at thy presence! |
o lord, we beseech thee, breake the heavens and come down |
True |
0.651 |
0.911 |
1.852 |
Isaiah 64.1 (AKJV) |
isaiah 64.1: oh that thou wouldest rent the heauens, that thou wouldest come down, that the mountaines might flowe downe at thy presence, |
the mountaines may flow downe at thy presence |
True |
0.645 |
0.966 |
0.509 |
Isaiah 64.1 (AKJV) |
isaiah 64.1: oh that thou wouldest rent the heauens, that thou wouldest come down, that the mountaines might flowe downe at thy presence, |
o lord, we beseech thee, breake the heavens and come down |
True |
0.64 |
0.87 |
0.289 |
Isaiah 64.3 (AKJV) |
isaiah 64.3: when thou diddest terrible things which wee looked not for, thou camest downe, the mountaines flowed downe at thy presence. |
the mountaines may flow downe at thy presence |
True |
0.63 |
0.944 |
0.494 |
Isaiah 64.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 64.3: when thou shalt do wonderful things, we shall not bear them: thou didst come down, and at thy presence the mountains melted away. |
the mountaines may flow downe at thy presence |
True |
0.602 |
0.794 |
0.494 |