Romans 12.2 (Tyndale) - 0 |
romans 12.2: and fassion not youre selves lyke vnto this worlde: |
fashion your selves no more after this world, |
True |
0.859 |
0.816 |
2.285 |
Romans 12.2 (ODRV) - 0 |
romans 12.2: and be not conformed to this world; |
fashion your selves no more after this world, |
True |
0.857 |
0.646 |
1.018 |
Romans 12.2 (AKJV) - 0 |
romans 12.2: and bee not conformed to this world: |
fashion your selves no more after this world, |
True |
0.856 |
0.685 |
0.973 |
Romans 12.2 (Geneva) |
romans 12.2: and fashion not your selues like vnto this worlde, but bee yee changed by the renewing of your minde, that ye may prooue what that good, and acceptable and perfect will of god is. |
fashion your selves no more after this world, |
True |
0.636 |
0.826 |
0.817 |
Romans 12.2 (Geneva) |
romans 12.2: and fashion not your selues like vnto this worlde, but bee yee changed by the renewing of your minde, that ye may prooue what that good, and acceptable and perfect will of god is. |
and againe, they must be sowne too, that is, there must bee an implanting of spirituall graces, which change and renew vs, according to that which you shall find, rom. 12. 2. fashion your selves no more after this world, |
False |
0.633 |
0.516 |
1.345 |
1 Corinthians 7.31 (Geneva) |
1 corinthians 7.31: and they that vse this worlde, as though they vsed it not: for the fashion of this worlde goeth away. |
fashion your selves no more after this world, |
True |
0.621 |
0.678 |
1.055 |
Romans 12.2 (AKJV) |
romans 12.2: and bee not conformed to this world: but be ye transformed by the renuing of your minde, that ye may proue what is that good, that acceptable and perfect will of god. |
and againe, they must be sowne too, that is, there must bee an implanting of spirituall graces, which change and renew vs, according to that which you shall find, rom. 12. 2. fashion your selves no more after this world, |
False |
0.618 |
0.471 |
0.939 |
1 Corinthians 7.31 (Tyndale) |
1 corinthians 7.31: and they that vse this worlde be as though they vsed it not. for the fassion of this worlde goeth awaye. |
fashion your selves no more after this world, |
True |
0.606 |
0.403 |
0.0 |