Ephesians 5.15 (Tyndale) |
ephesians 5.15: take hede therfore that ye walke circuspectly: not as foles: but as wyse |
take heed that you walke exactly. not as fooles |
True |
0.818 |
0.807 |
0.503 |
Ephesians 5.15 (Geneva) |
ephesians 5.15: take heede therefore that yee walke circumspectly, not as fooles, but as wise, |
take heed that you walke exactly. not as fooles |
True |
0.803 |
0.894 |
2.064 |
Ephesians 5.15 (AKJV) |
ephesians 5.15: see then that yee walke circumspectly, not as fooles, but as wise, |
take heed that you walke exactly. not as fooles |
True |
0.801 |
0.84 |
2.154 |
Ephesians 5.15 (Geneva) |
ephesians 5.15: take heede therefore that yee walke circumspectly, not as fooles, but as wise, |
& for this cause god reiected him, therfore take heed that you walke exactly. not as fooles, but as wise |
False |
0.8 |
0.897 |
2.82 |
Ephesians 5.15 (AKJV) |
ephesians 5.15: see then that yee walke circumspectly, not as fooles, but as wise, |
& for this cause god reiected him, therfore take heed that you walke exactly. not as fooles, but as wise |
False |
0.796 |
0.857 |
2.943 |
Ephesians 5.15 (ODRV) |
ephesians 5.15: see therfore, brethren, how you walke warily. not as vnwise, but as wise: |
take heed that you walke exactly. not as fooles |
True |
0.789 |
0.822 |
0.524 |
Ephesians 5.15 (Tyndale) |
ephesians 5.15: take hede therfore that ye walke circuspectly: not as foles: but as wyse |
& for this cause god reiected him, therfore take heed that you walke exactly. not as fooles, but as wise |
False |
0.775 |
0.784 |
1.834 |
Ephesians 5.15 (ODRV) |
ephesians 5.15: see therfore, brethren, how you walke warily. not as vnwise, but as wise: |
& for this cause god reiected him, therfore take heed that you walke exactly. not as fooles, but as wise |
False |
0.773 |
0.794 |
2.82 |
Ephesians 5.15 (Vulgate) |
ephesians 5.15: videte itaque, fratres, quomodo caute ambuletis: non quasi insipientes, |
take heed that you walke exactly. not as fooles |
True |
0.759 |
0.287 |
0.0 |