Canticles 4.7 (AKJV) |
canticles 4.7: thou art all faire, my loue, there is no spot in thee. |
saith christ to his church, thou art all faire my loue, there is no spot in thee |
True |
0.897 |
0.955 |
1.512 |
Canticles 4.7 (Geneva) |
canticles 4.7: thou art all faire, my loue, and there is no spot in thee. |
saith christ to his church, thou art all faire my loue, there is no spot in thee |
True |
0.896 |
0.953 |
1.512 |
Canticles 4.7 (Douay-Rheims) |
canticles 4.7: thou art all fair, o my love, and there is not a spot in thee. |
saith christ to his church, thou art all faire my loue, there is no spot in thee |
True |
0.884 |
0.91 |
1.159 |
Canticles 4.7 (Vulgate) |
canticles 4.7: tota pulchra es, amica mea, et macula non est in te. |
saith christ to his church, thou art all faire my loue, there is no spot in thee |
True |
0.823 |
0.257 |
0.0 |
Canticles 4.7 (AKJV) |
canticles 4.7: thou art all faire, my loue, there is no spot in thee. |
it becomes a christian to haue his person adorned with euery grace, because god requires so much beauty in him, in cant. 4. 7. saith christ to his church, thou art all faire my loue, there is no spot in thee |
False |
0.781 |
0.928 |
0.24 |
Canticles 4.7 (Geneva) |
canticles 4.7: thou art all faire, my loue, and there is no spot in thee. |
it becomes a christian to haue his person adorned with euery grace, because god requires so much beauty in him, in cant. 4. 7. saith christ to his church, thou art all faire my loue, there is no spot in thee |
False |
0.775 |
0.919 |
0.24 |
Canticles 4.7 (Douay-Rheims) |
canticles 4.7: thou art all fair, o my love, and there is not a spot in thee. |
it becomes a christian to haue his person adorned with euery grace, because god requires so much beauty in him, in cant. 4. 7. saith christ to his church, thou art all faire my loue, there is no spot in thee |
False |
0.77 |
0.699 |
0.172 |
Canticles 1.15 (AKJV) - 0 |
canticles 1.15: behold, thou art faire, my loue: |
saith christ to his church, thou art all faire my loue, there is no spot in thee |
True |
0.751 |
0.663 |
0.951 |
Canticles 1.14 (Geneva) |
canticles 1.14: my loue, beholde, thou art faire: beholde, thou art faire: thine eyes are like the doues. |
saith christ to his church, thou art all faire my loue, there is no spot in thee |
True |
0.681 |
0.215 |
1.042 |