Ephesians 5.15 (Geneva) |
ephesians 5.15: take heede therefore that yee walke circumspectly, not as fooles, but as wise, |
a man may doe a bungling action without consideration, but if he will doe a thing exactly, he must take heed vnto it, take heed that you walke exactly, not as fooles but as wise |
False |
0.73 |
0.8 |
3.006 |
Ephesians 5.15 (AKJV) |
ephesians 5.15: see then that yee walke circumspectly, not as fooles, but as wise, |
a man may doe a bungling action without consideration, but if he will doe a thing exactly, he must take heed vnto it, take heed that you walke exactly, not as fooles but as wise |
False |
0.725 |
0.754 |
3.122 |
Ephesians 5.15 (ODRV) |
ephesians 5.15: see therfore, brethren, how you walke warily. not as vnwise, but as wise: |
a man may doe a bungling action without consideration, but if he will doe a thing exactly, he must take heed vnto it, take heed that you walke exactly, not as fooles but as wise |
False |
0.7 |
0.61 |
1.436 |
Ephesians 5.15 (Tyndale) |
ephesians 5.15: take hede therfore that ye walke circuspectly: not as foles: but as wyse |
a man may doe a bungling action without consideration, but if he will doe a thing exactly, he must take heed vnto it, take heed that you walke exactly, not as fooles but as wise |
False |
0.7 |
0.305 |
0.449 |