Job 1.5 (Geneva) - 1 |
job 1.5: for iob thought, it may be that my sonnes haue sinned, and blasphemed god in their hearts: |
so iob when his sons were banquetting, he feared, lest they had sinned, & blasphemed god in their hearts |
True |
0.768 |
0.897 |
3.202 |
Job 1.5 (AKJV) - 1 |
job 1.5: for iob said, it may be that my sonnes haue sinned, and cursed god in their hearts: |
so iob when his sons were banquetting, he feared, lest they had sinned, & blasphemed god in their hearts |
True |
0.72 |
0.854 |
1.333 |
Job 1.5 (Douay-Rheims) - 3 |
job 1.5: lest perhaps my sons have sinned, and have blessed god in their hearts. |
so iob when his sons were banquetting, he feared, lest they had sinned, & blasphemed god in their hearts |
True |
0.681 |
0.824 |
5.003 |
Job 1.5 (Geneva) - 1 |
job 1.5: for iob thought, it may be that my sonnes haue sinned, and blasphemed god in their hearts: |
so iob when his sons were banquetting, he feared, lest they had sinned, & blasphemed god in their hearts, and therefore he rose early & sacrificed for them |
False |
0.677 |
0.841 |
3.202 |
Job 1.5 (Douay-Rheims) |
job 1.5: and when the days of their feasting were gone about, job sent to them, and sanctified them: and rising up early offered holocausts for every one of them. for he said: lest perhaps my sons have sinned, and have blessed god in their hearts. so did job all days. |
so iob when his sons were banquetting, he feared, lest they had sinned, & blasphemed god in their hearts, and therefore he rose early & sacrificed for them |
False |
0.664 |
0.446 |
3.577 |
Job 1.5 (AKJV) - 1 |
job 1.5: for iob said, it may be that my sonnes haue sinned, and cursed god in their hearts: |
so iob when his sons were banquetting, he feared, lest they had sinned, & blasphemed god in their hearts, and therefore he rose early & sacrificed for them |
False |
0.649 |
0.68 |
1.333 |