| Romans 3.28 (AKJV) |
romans 3.28: therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the law. |
paul from good premises concludes, that a man is iustified by faith without the deeds of the law |
True |
0.869 |
0.958 |
7.838 |
| Romans 3.28 (Geneva) |
romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe. |
paul from good premises concludes, that a man is iustified by faith without the deeds of the law |
True |
0.869 |
0.948 |
3.715 |
| Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
paul from good premises concludes, that a man is iustified by faith without the deeds of the law |
True |
0.843 |
0.931 |
2.243 |
| James 2.24 (ODRV) |
james 2.24: doe you see that by workes a man is iustified; & not by faith only? |
doth not saint iames labour to make men see, that by workes a man is iustified and not by faith onely |
True |
0.836 |
0.945 |
4.612 |
| James 2.24 (ODRV) |
james 2.24: doe you see that by workes a man is iustified; & not by faith only? |
doth not saint iames labour to make men see, that by workes a man is iustified and not by faith onely? and yet s. paul from good premises concludes, that a man is iustified by faith without the deeds of the law |
False |
0.81 |
0.924 |
7.034 |
| James 2.24 (AKJV) |
james 2.24: ye see then, how that by workes a man is iustified, and not by faith only. |
doth not saint iames labour to make men see, that by workes a man is iustified and not by faith onely |
True |
0.808 |
0.927 |
4.612 |
| Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
paul from good premises concludes, that a man is iustified by faith without the deeds of the law |
True |
0.807 |
0.927 |
5.634 |
| James 2.24 (AKJV) |
james 2.24: ye see then, how that by workes a man is iustified, and not by faith only. |
doth not saint iames labour to make men see, that by workes a man is iustified and not by faith onely? and yet s. paul from good premises concludes, that a man is iustified by faith without the deeds of the law |
False |
0.794 |
0.901 |
7.034 |
| James 2.24 (Geneva) |
james 2.24: ye see then howe that of workes a man is iustified, and not of faith onely. |
doth not saint iames labour to make men see, that by workes a man is iustified and not by faith onely |
True |
0.788 |
0.928 |
6.96 |
| James 2.24 (Geneva) |
james 2.24: ye see then howe that of workes a man is iustified, and not of faith onely. |
doth not saint iames labour to make men see, that by workes a man is iustified and not by faith onely? and yet s. paul from good premises concludes, that a man is iustified by faith without the deeds of the law |
False |
0.785 |
0.907 |
9.025 |
| James 2.24 (Tyndale) |
james 2.24: ye se then how that of dedes a man is iustified and not of fayth only. |
doth not saint iames labour to make men see, that by workes a man is iustified and not by faith onely? and yet s. paul from good premises concludes, that a man is iustified by faith without the deeds of the law |
False |
0.784 |
0.583 |
2.891 |
| James 2.24 (Tyndale) |
james 2.24: ye se then how that of dedes a man is iustified and not of fayth only. |
doth not saint iames labour to make men see, that by workes a man is iustified and not by faith onely |
True |
0.783 |
0.819 |
2.221 |
| James 2.24 (Vulgate) |
james 2.24: videtis quoniam ex operibus justificatur homo, et non ex fide tantum? |
doth not saint iames labour to make men see, that by workes a man is iustified and not by faith onely |
True |
0.779 |
0.746 |
0.0 |
| Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
doth not saint iames labour to make men see, that by workes a man is iustified and not by faith onely? and yet s. paul from good premises concludes, that a man is iustified by faith without the deeds of the law |
False |
0.771 |
0.891 |
2.891 |
| James 2.24 (Vulgate) |
james 2.24: videtis quoniam ex operibus justificatur homo, et non ex fide tantum? |
doth not saint iames labour to make men see, that by workes a man is iustified and not by faith onely? and yet s. paul from good premises concludes, that a man is iustified by faith without the deeds of the law |
False |
0.769 |
0.665 |
0.0 |
| Romans 3.28 (Geneva) |
romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe. |
doth not saint iames labour to make men see, that by workes a man is iustified and not by faith onely? and yet s. paul from good premises concludes, that a man is iustified by faith without the deeds of the law |
False |
0.763 |
0.925 |
6.689 |
| Romans 3.28 (AKJV) |
romans 3.28: therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the law. |
doth not saint iames labour to make men see, that by workes a man is iustified and not by faith onely? and yet s. paul from good premises concludes, that a man is iustified by faith without the deeds of the law |
False |
0.757 |
0.934 |
10.894 |
| Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
doth not saint iames labour to make men see, that by workes a man is iustified and not by faith onely? and yet s. paul from good premises concludes, that a man is iustified by faith without the deeds of the law |
False |
0.749 |
0.879 |
9.467 |
| Romans 3.28 (Vulgate) |
romans 3.28: arbitramur enim justificari hominem per fidem sine operibus legis. |
paul from good premises concludes, that a man is iustified by faith without the deeds of the law |
True |
0.736 |
0.804 |
0.0 |
| James 2.14 (Geneva) |
james 2.14: what auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath no workes? can that faith saue him? |
doth not saint iames labour to make men see, that by workes a man is iustified and not by faith onely |
True |
0.7 |
0.408 |
2.9 |
| James 2.14 (AKJV) |
james 2.14: what doth it profit, my brethren, though a man say hee hath faith, and haue not workes? can faith saue him? |
doth not saint iames labour to make men see, that by workes a man is iustified and not by faith onely |
True |
0.698 |
0.503 |
5.405 |
| James 2.14 (ODRV) |
james 2.14: what shal it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but hath not workes? shal faith be able to saue him? |
doth not saint iames labour to make men see, that by workes a man is iustified and not by faith onely |
True |
0.678 |
0.433 |
2.625 |
| Romans 3.28 (Vulgate) |
romans 3.28: arbitramur enim justificari hominem per fidem sine operibus legis. |
doth not saint iames labour to make men see, that by workes a man is iustified and not by faith onely? and yet s. paul from good premises concludes, that a man is iustified by faith without the deeds of the law |
False |
0.658 |
0.596 |
0.0 |