Canticles 7.4 (AKJV) - 2 |
canticles 7.4: thy nose is as the towre of lebanon, which looketh toward damascus. |
sayes christ speaking to his spouse, thy nose is like the tower of lebanon, |
True |
0.744 |
0.732 |
2.294 |
Canticles 7.4 (Geneva) - 2 |
canticles 7.4: thy nose is as the towre of lebanon, that looketh toward damascus. |
sayes christ speaking to his spouse, thy nose is like the tower of lebanon, |
True |
0.74 |
0.728 |
2.294 |
Canticles 7.4 (Douay-Rheims) |
canticles 7.4: thy neck as a tower of ivory. thy eyes like the fishpools in hesebon, which are in the gate of the daughter of the multitude. thy nose is as the tower of libanus, that looketh toward damascus. |
sayes christ speaking to his spouse, thy nose is like the tower of lebanon, |
True |
0.734 |
0.274 |
3.829 |
Canticles 4.11 (AKJV) |
canticles 4.11: thy lips, o my spouse! drop as the hony combe: hony and milke are vnder thy tongue, and the smell of thy garments is like the smell of lebanon. |
sayes christ speaking to his spouse, thy nose is like the tower of lebanon, |
True |
0.73 |
0.324 |
2.346 |
Canticles 4.11 (Geneva) |
canticles 4.11: thy lippes, my spouse, droppe as honie combes: honie and milke are vnder thy tongue, and the sauoure of thy garments is as the sauoure of lebanon. |
sayes christ speaking to his spouse, thy nose is like the tower of lebanon, |
True |
0.698 |
0.235 |
2.161 |
Canticles 4.11 (AKJV) |
canticles 4.11: thy lips, o my spouse! drop as the hony combe: hony and milke are vnder thy tongue, and the smell of thy garments is like the smell of lebanon. |
tell me, wherefore sayes christ speaking to his spouse, thy nose is like the tower of lebanon, |
True |
0.69 |
0.223 |
2.382 |
Canticles 7.4 (AKJV) - 2 |
canticles 7.4: thy nose is as the towre of lebanon, which looketh toward damascus. |
tell me, wherefore sayes christ speaking to his spouse, thy nose is like the tower of lebanon, |
True |
0.681 |
0.573 |
2.208 |
Canticles 7.4 (Geneva) - 2 |
canticles 7.4: thy nose is as the towre of lebanon, that looketh toward damascus. |
tell me, wherefore sayes christ speaking to his spouse, thy nose is like the tower of lebanon, |
True |
0.679 |
0.568 |
2.208 |
Canticles 7.4 (Douay-Rheims) |
canticles 7.4: thy neck as a tower of ivory. thy eyes like the fishpools in hesebon, which are in the gate of the daughter of the multitude. thy nose is as the tower of libanus, that looketh toward damascus. |
tell me, wherefore sayes christ speaking to his spouse, thy nose is like the tower of lebanon, |
True |
0.673 |
0.18 |
3.478 |