2 Corinthians 6.1 (ODRV) |
2 corinthians 6.1: and we helping doe exhort, that you receiue not the grace of god in vaine. |
we may not receaue the graces of god in vaine, |
True |
0.741 |
0.927 |
0.106 |
2 Corinthians 6.1 (Geneva) |
2 corinthians 6.1: so we therefore as workers together beseech you, that ye receiue not the grace of god in vaine. |
we may not receaue the graces of god in vaine, |
True |
0.703 |
0.921 |
0.106 |
2 Corinthians 6.1 (AKJV) |
2 corinthians 6.1: wee then, as workers together with him, beseech you also, that ye receiue not the grace of god in vaine. |
we may not receaue the graces of god in vaine, |
True |
0.7 |
0.917 |
0.102 |
2 Corinthians 6.1 (Tyndale) |
2 corinthians 6.1: we as helpers therfore exhorte you that ye receave not the grace of god in (vayne) |
we may not receaue the graces of god in vaine, |
True |
0.696 |
0.909 |
0.051 |
2 Corinthians 6.1 (Vulgate) |
2 corinthians 6.1: adjuvantes autem exhortamur ne in vacuum gratiam dei recipiatis. |
we may not receaue the graces of god in vaine, |
True |
0.661 |
0.602 |
0.0 |
2 Corinthians 6.1 (ODRV) |
2 corinthians 6.1: and we helping doe exhort, that you receiue not the grace of god in vaine. |
it were, & implements he giueth vs, that we may not receaue the graces of god in vaine, |
True |
0.615 |
0.788 |
0.13 |
2 Corinthians 6.1 (AKJV) |
2 corinthians 6.1: wee then, as workers together with him, beseech you also, that ye receiue not the grace of god in vaine. |
it were, & implements he giueth vs, that we may not receaue the graces of god in vaine, |
True |
0.603 |
0.731 |
0.125 |