2 Corinthians 6.4 (Vulgate) |
2 corinthians 6.4: sed in omnibus exhibeamus nosmetipsos sicut dei ministros in multa patientia, in tribulationibus, in necessitatibus, in angustiis, |
but that in all thinges wee approue our selues, as the seruants of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, |
False |
0.855 |
0.411 |
0.0 |
2 Corinthians 6.4 (AKJV) |
2 corinthians 6.4: but in all things approuing our selues, as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, |
but that in all thinges wee approue our selues, as the seruants of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, |
False |
0.845 |
0.964 |
1.209 |
2 Corinthians 6.4 (ODRV) |
2 corinthians 6.4: but in al things let vs exhibit our selues as the ministers of god, in much patience, in tribulations, in necessities, in distresses, |
but that in all thinges wee approue our selues, as the seruants of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, |
False |
0.835 |
0.935 |
0.619 |
2 Corinthians 6.4 (Geneva) |
2 corinthians 6.4: but in all things we approue our selues as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, |
but that in all thinges wee approue our selues, as the seruants of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, |
False |
0.834 |
0.969 |
2.588 |
2 Corinthians 6.4 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 6.4: in moche pacience in affliccions in necessite in anguysshe |
the seruants of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, |
True |
0.804 |
0.482 |
0.0 |
2 Corinthians 6.4 (Tyndale) |
2 corinthians 6.4: but in all thynges let vs behave oure selves as the ministers of god. in moche pacience in affliccions in necessite in anguysshe |
but that in all thinges wee approue our selues, as the seruants of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, |
False |
0.771 |
0.253 |
0.12 |
2 Corinthians 6.4 (Vulgate) |
2 corinthians 6.4: sed in omnibus exhibeamus nosmetipsos sicut dei ministros in multa patientia, in tribulationibus, in necessitatibus, in angustiis, |
the seruants of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, |
True |
0.709 |
0.635 |
0.0 |
2 Corinthians 6.4 (Geneva) |
2 corinthians 6.4: but in all things we approue our selues as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, |
the seruants of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, |
True |
0.687 |
0.941 |
2.98 |
2 Corinthians 6.4 (AKJV) |
2 corinthians 6.4: but in all things approuing our selues, as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, |
the seruants of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, |
True |
0.679 |
0.942 |
2.98 |
2 Corinthians 6.4 (ODRV) |
2 corinthians 6.4: but in al things let vs exhibit our selues as the ministers of god, in much patience, in tribulations, in necessities, in distresses, |
the seruants of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, |
True |
0.668 |
0.929 |
1.688 |
2 Corinthians 11.27 (ODRV) |
2 corinthians 11.27: in labour and miserie, in much watchings, in hunger and thirst, in fasting often, in cold and nakednes, |
the seruants of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, |
True |
0.658 |
0.454 |
0.0 |