The pathway to perfection A sermon preached at Saint Maryes Spittle in London on VVednesday in Easter weeke. 1593. By Thomas Playfere, Doctor of Diuinitie.
Playfere, Thomas, 1561?-1609
Publisher: Printed by Iames Roberts for Andrew VVise dwelling in Paules church yard at the signe of the Angel
Place of Publication:
London
Publication Year: 1597
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A09757 ESTC ID: S103577 STC ID: 20021
Subject Headings:
Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 310 located on Image 5
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | VVhen God at the first had made a paradise vpon earth, hee tooke the man, and put him into it, to dresse it and keepe it |
When God At the First had made a paradise upon earth, he took the man, and put him into it, to dress it and keep it. | c-crq np1 p-acp dt ord vhd vvn dt n1 p-acp n1, pns31 vvd dt n1, cc vvd pno31 p-acp pn31, pc-acp vvi pn31 cc vvi pn31. |
| Note 0 | Gen. 2, 15 vt operatu• et custodiret illū. vulgata. | Gen. 2, 15 vt operatu• et custodiret illū. vulgata. | np1 crd, crd fw-la n1 fw-la fw-la fw-la. fw-la. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Ezekiel 1.11; Genesis 15; Genesis 2; Genesis 2.15 (ODRV); Matthew 6.10 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Genesis 2.15 (ODRV) | genesis 2.15: our lord god therfore tooke man, & put him in the paradise of pleasure, to woorke, & keepe it. | vvhen god at the first had made a paradise vpon earth, hee tooke the man, and put him into it, to dresse it and keepe it | True | 0.834 | 0.825 | 1.783 |
| Genesis 2.15 (Wycliffe) | genesis 2.15: therfor the lord god took man, and settide hym in paradis of likyng, that he schulde worche and kepe it. | vvhen god at the first had made a paradise vpon earth, hee tooke the man, and put him into it, to dresse it and keepe it | True | 0.815 | 0.183 | 0.293 |
| Genesis 2.15 (AKJV) | genesis 2.15: and the lord god tooke the man, and put him into the garden of eden, to dresse it, and to keepe it. | vvhen god at the first had made a paradise vpon earth, hee tooke the man, and put him into it, to dresse it and keepe it | True | 0.808 | 0.881 | 0.888 |
| Genesis 2.15 (Geneva) | genesis 2.15: then the lord god tooke the man, and put him into the garden of eden, that he might dresse it and keepe it. | vvhen god at the first had made a paradise vpon earth, hee tooke the man, and put him into it, to dresse it and keepe it | True | 0.807 | 0.862 | 0.888 |
| Genesis 2.8 (ODRV) | genesis 2.8: and our lord god had planted a paradise of pleasure from the beginning: wherin he placed man whom he had formed. | vvhen god at the first had made a paradise vpon earth, hee tooke the man | True | 0.794 | 0.242 | 1.377 |
| Genesis 2.15 (ODRV) | genesis 2.15: our lord god therfore tooke man, & put him in the paradise of pleasure, to woorke, & keepe it. | vvhen god at the first had made a paradise vpon earth, hee tooke the man | True | 0.751 | 0.311 | 2.182 |
| Genesis 2.15 (AKJV) | genesis 2.15: and the lord god tooke the man, and put him into the garden of eden, to dresse it, and to keepe it. | vvhen god at the first had made a paradise vpon earth, hee tooke the man | True | 0.698 | 0.355 | 1.483 |
| Genesis 2.15 (Geneva) | genesis 2.15: then the lord god tooke the man, and put him into the garden of eden, that he might dresse it and keepe it. | vvhen god at the first had made a paradise vpon earth, hee tooke the man | True | 0.695 | 0.381 | 1.483 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Gen. 2, 15 | Genesis 2; Genesis 15 |