Early English Printed Sermons


The pathway to perfection A sermon preached at Saint Maryes Spittle in London on VVednesday in Easter weeke. 1593. By Thomas Playfere, Doctor of Diuinitie.

Playfere, Thomas, 1561?-1609
Publisher: Printed by Iames Roberts for Andrew VVise dwelling in Paules church yard at the signe of the Angel
Place of Publication: London
Publication Year: 1597
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A09757 ESTC ID: S103577 STC ID: 20021
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1004 located on Image 5

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text And they which runne in a race runne all, yet one onely, that is he which holdeth out to the end, receiueth the prize . And they which run in a raze run all, yet one only, that is he which holds out to the end, receiveth the prize. cc pns32 r-crq vvb p-acp dt n1 vvi d, av pi av-j, cst vbz pns31 r-crq vvz av p-acp dt n1, vvz dt vvb.
Note 0 1. Cor. 9. 1. Cor. 9. crd np1 crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 9; 1 Corinthians 9.24 (Geneva); Ezekiel 6; Ezekiel 9
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 9.24 (Geneva) 1 corinthians 9.24: knowe ye not, that they which runne in a race, runne all, yet one receiueth the price? so runne that ye may obtaine. and they which runne in a race runne all, yet one onely, that is he which holdeth out to the end, receiueth the prize True 0.755 0.938 1.05
1 Corinthians 9.24 (AKJV) - 0 1 corinthians 9.24: know yee not that they which runne in a race, runne all, but one receiueth the price? and they which runne in a race runne all, yet one onely, that is he which holdeth out to the end, receiueth the prize True 0.752 0.936 1.015
1 Corinthians 9.24 (Tyndale) - 0 1 corinthians 9.24: perceave ye not how that they which runne in a course runne all yet but one receaveth the rewarde. and they which runne in a race runne all, yet one onely, that is he which holdeth out to the end, receiueth the prize True 0.747 0.873 0.724
1 Corinthians 9.24 (ODRV) - 0 1 corinthians 9.24: know you not that they that run in the race, al run indeed, but one receiueth the price? and they which runne in a race runne all, yet one onely, that is he which holdeth out to the end, receiueth the prize True 0.726 0.812 0.291
1 Corinthians 9.24 (Geneva) 1 corinthians 9.24: knowe ye not, that they which runne in a race, runne all, yet one receiueth the price? so runne that ye may obtaine. and they which runne in a race runne all True 0.715 0.88 1.056
1 Corinthians 9.24 (AKJV) 1 corinthians 9.24: know yee not that they which runne in a race, runne all, but one receiueth the price? so runne, that yee may obtaine. and they which runne in a race runne all True 0.713 0.875 1.056
1 Corinthians 9.24 (ODRV) - 0 1 corinthians 9.24: know you not that they that run in the race, al run indeed, but one receiueth the price? and they which runne in a race runne all True 0.695 0.795 0.389
1 Corinthians 9.24 (Vulgate) 1 corinthians 9.24: nescitis quod ii qui in stadio currunt, omnes quidem currunt, sed unus accipit bravium? sic currite ut comprehendatis. and they which runne in a race runne all True 0.694 0.448 0.0
1 Corinthians 9.24 (Tyndale) 1 corinthians 9.24: perceave ye not how that they which runne in a course runne all yet but one receaveth the rewarde. so runne that ye maye obtayne. and they which runne in a race runne all True 0.631 0.902 0.694
1 Corinthians 9.24 (Tyndale) 1 corinthians 9.24: perceave ye not how that they which runne in a course runne all yet but one receaveth the rewarde. so runne that ye maye obtayne. is he which holdeth out to the end, receiueth the prize True 0.612 0.305 0.0
1 Corinthians 9.24 (AKJV) 1 corinthians 9.24: know yee not that they which runne in a race, runne all, but one receiueth the price? so runne, that yee may obtaine. is he which holdeth out to the end, receiueth the prize True 0.606 0.769 0.204
1 Corinthians 9.24 (Geneva) 1 corinthians 9.24: knowe ye not, that they which runne in a race, runne all, yet one receiueth the price? so runne that ye may obtaine. is he which holdeth out to the end, receiueth the prize True 0.605 0.762 0.204




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 1. Cor. 9. 1 Corinthians 9