1 John 5.18 (Geneva) - 1 |
1 john 5.18: but he that is begotten of god, keepeth himselfe, and that wicked one toucheth him not. |
hee which is borne of god, keepeth himselfe (as with watch and ward) that the euill one, that i*, sathan, touch him not by the assaults of sinne. 1. iohn. 5.18 |
False |
0.759 |
0.913 |
2.643 |
1 John 5.18 (AKJV) - 1 |
1 john 5.18: but hee that is begotten of god, keepeth himselfe, and that wicked one toucheth him not. |
hee which is borne of god, keepeth himselfe (as with watch and ward) that the euill one, that i*, sathan, touch him not by the assaults of sinne. 1. iohn. 5.18 |
False |
0.756 |
0.928 |
4.145 |
1 John 5.18 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.18: but he that is begotten of god kepeth him silfe and that wicked toucheth him not. |
hee which is borne of god, keepeth himselfe (as with watch and ward) that the euill one, that i*, sathan, touch him not by the assaults of sinne. 1. iohn. 5.18 |
False |
0.733 |
0.464 |
1.011 |
1 John 5.18 (ODRV) |
1 john 5.18: we know that euery one which is borne of god, sinneth not: but the generation of god preserueth him, and the wicked one toucheth him not. |
hee which is borne of god, keepeth himselfe (as with watch and ward) that the euill one, that i*, sathan, touch him not by the assaults of sinne. 1. iohn. 5.18 |
False |
0.712 |
0.682 |
1.189 |
1 John 5.18 (Geneva) - 1 |
1 john 5.18: but he that is begotten of god, keepeth himselfe, and that wicked one toucheth him not. |
hee which is borne of god, keepeth himselfe (as with watch and ward) that the euill one, that i*, sathan, touch him not by the assaults of sinne |
True |
0.68 |
0.923 |
1.885 |
1 John 5.18 (AKJV) - 1 |
1 john 5.18: but hee that is begotten of god, keepeth himselfe, and that wicked one toucheth him not. |
hee which is borne of god, keepeth himselfe (as with watch and ward) that the euill one, that i*, sathan, touch him not by the assaults of sinne |
True |
0.677 |
0.932 |
3.415 |
1 John 5.18 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.18: but he that is begotten of god kepeth him silfe and that wicked toucheth him not. |
hee which is borne of god, keepeth himselfe (as with watch and ward) that the euill one, that i*, sathan, touch him not by the assaults of sinne |
True |
0.656 |
0.714 |
0.253 |
1 John 5.18 (ODRV) |
1 john 5.18: we know that euery one which is borne of god, sinneth not: but the generation of god preserueth him, and the wicked one toucheth him not. |
hee which is borne of god, keepeth himselfe (as with watch and ward) that the euill one, that i*, sathan, touch him not by the assaults of sinne |
True |
0.621 |
0.76 |
0.535 |