Revelation 3.14 (Tyndale) - 1 |
revelation 3.14: this sayth (amen) the faythfull and true witnes the begynninge of the creatures of god. |
these things saith amen, that fathfull and true witnesse, that beginning of the creatures of god |
False |
0.806 |
0.909 |
1.016 |
Revelation 3.14 (Vulgate) - 2 |
revelation 3.14: amen, testis fidelis et verus, qui est principium creaturae dei. |
these things saith amen, that fathfull and true witnesse, that beginning of the creatures of god |
False |
0.76 |
0.611 |
0.188 |
Revelation 3.14 (Geneva) |
revelation 3.14: and vnto the angell of the church of the laodiceans write, these things saieth amen, the faithfull and true witnesse, that beginning of the creatures of god. |
these things saith amen, that fathfull and true witnesse, that beginning of the creatures of god |
False |
0.634 |
0.963 |
2.225 |