Revelation 2.14 (Geneva) |
revelation 2.14: but i haue a fewe things against thee, because thou hast there them that maintaine the doctrine of balaam, which taught balac to put a stumbling blocke before ye children of israel, that they should eate of things sacrificed vnto idoles, and commit fornication. |
verse 14. but i haue a few things against thee, because thou hast there them that maintaine the doctrine of balaam, which taught balac to put a stumbling blocke before the children of israell, that they should eat of things sacrificed vnto idols, and commit fornication |
False |
0.83 |
0.982 |
10.272 |
Revelation 2.14 (AKJV) |
revelation 2.14: but i haue a fewe things against thee, because thou hast there them that holde the doctrine of balaam, who taught balac to cast a stumbling blocke before the children of israel, to eate things sacrificed vnto idoles, and to commit fornication. |
verse 14. but i haue a few things against thee, because thou hast there them that maintaine the doctrine of balaam, which taught balac to put a stumbling blocke before the children of israell, that they should eat of things sacrificed vnto idols, and commit fornication |
False |
0.825 |
0.976 |
8.614 |
Revelation 2.14 (Tyndale) |
revelation 2.14: but i have a fewe thynges agaynst the: that thou hast there they that mayntayne the doctryne of balam which taught in balake to put occasion of syn before the chylderne of israhell that they shulde eate of meate dedicat vnto ydoles and to commyt fornicacion. |
verse 14. but i haue a few things against thee, because thou hast there them that maintaine the doctrine of balaam, which taught balac to put a stumbling blocke before the children of israell, that they should eat of things sacrificed vnto idols, and commit fornication |
False |
0.774 |
0.628 |
1.501 |
Revelation 2.14 (ODRV) |
revelation 2.14: but i haue against thee a few things: because thou hast there, them that hold the doctrine of balaam, to eate and commit fornication: |
verse 14. but i haue a few things against thee, because thou hast there them that maintaine the doctrine of balaam, which taught balac to put a stumbling blocke before the children of israell, that they should eat of things sacrificed vnto idols, and commit fornication |
False |
0.752 |
0.972 |
4.78 |
Revelation 2.20 (ODRV) |
revelation 2.20: but i haue against thee a few things: because thou permittest the woman iezabel, who calleth her self a prophetesse, to teach, and to seduce my seruants to fornicate, and to eate of things sacrificed to idols. |
verse 14. but i haue a few things against thee, because thou hast there them that maintaine the doctrine of balaam, which taught balac to put a stumbling blocke before the children of israell, that they should eat of things sacrificed vnto idols, and commit fornication |
False |
0.603 |
0.512 |
4.367 |
Revelation 2.20 (Geneva) |
revelation 2.20: notwithstanding, i haue a few things against thee, that thou sufferest the woman iezabel, which calleth her selfe a prophetesse, to teache and to deceiue my seruants to make them commit fornication, and to eate meates sacrificed vnto idoles. |
verse 14. but i haue a few things against thee, because thou hast there them that maintaine the doctrine of balaam, which taught balac to put a stumbling blocke before the children of israell, that they should eat of things sacrificed vnto idols, and commit fornication |
False |
0.602 |
0.428 |
2.382 |