2 Corinthians 8.9 (ODRV) |
2 corinthians 8.9: for you know the grace of our lord iesvs christ, that for you he was made poore, wheras he was rich; that by his pouertie you might be rich. |
christ became poore for our sakes, that we through his pouertie might be made rich |
True |
0.79 |
0.82 |
1.019 |
2 Corinthians 8.9 (Geneva) |
2 corinthians 8.9: for ye knowe the grace of our lord iesus christ, that hee being rich, for your sakes became poore, that yee through his pouertie might be made rich. |
christ became poore for our sakes, that we through his pouertie might be made rich |
True |
0.789 |
0.937 |
1.153 |
2 Corinthians 8.9 (Tyndale) |
2 corinthians 8.9: ye knowe the liberalitie of oure lorde iesus christ which though he were riche yet for youre sakes be came poore: that ye thorow his povertie myght be made ryche. |
christ became poore for our sakes, that we through his pouertie might be made rich |
True |
0.78 |
0.852 |
0.572 |
2 Corinthians 8.9 (AKJV) |
2 corinthians 8.9: for yee know the grace of our lord iesus christ, that though he was rich, yet for your sakes he became poore, that yee through his pouertie might be rich. |
christ became poore for our sakes, that we through his pouertie might be made rich |
True |
0.773 |
0.919 |
1.184 |
2 Corinthians 8.9 (Geneva) |
2 corinthians 8.9: for ye knowe the grace of our lord iesus christ, that hee being rich, for your sakes became poore, that yee through his pouertie might be made rich. |
as if hee should say, notwithstanding thy outward pouertie, yet thou art rich in god, * luke 12.21. men are rich in god in two respects: i. when they are reconciled to god in the merites of christ, 2 cor. 8, 9. christ became poore for our sakes, that we through his pouertie might be made rich |
True |
0.649 |
0.838 |
3.76 |
Luke 12.21 (Wycliffe) |
luke 12.21: so is he that tresourith to hym silf, and is not riche in god. |
as if hee should say, notwithstanding thy outward pouertie, yet thou art rich in god, * luke 12 |
True |
0.649 |
0.485 |
0.553 |
2 Corinthians 8.9 (AKJV) |
2 corinthians 8.9: for yee know the grace of our lord iesus christ, that though he was rich, yet for your sakes he became poore, that yee through his pouertie might be rich. |
as if hee should say, notwithstanding thy outward pouertie, yet thou art rich in god, * luke 12.21. men are rich in god in two respects: i. when they are reconciled to god in the merites of christ, 2 cor. 8, 9. christ became poore for our sakes, that we through his pouertie might be made rich |
True |
0.636 |
0.79 |
2.756 |
2 Corinthians 8.9 (ODRV) |
2 corinthians 8.9: for you know the grace of our lord iesvs christ, that for you he was made poore, wheras he was rich; that by his pouertie you might be rich. |
as if hee should say, notwithstanding thy outward pouertie, yet thou art rich in god, * luke 12.21. men are rich in god in two respects: i. when they are reconciled to god in the merites of christ, 2 cor. 8, 9. christ became poore for our sakes, that we through his pouertie might be made rich |
True |
0.631 |
0.468 |
2.684 |
2 Corinthians 8.9 (Tyndale) |
2 corinthians 8.9: ye knowe the liberalitie of oure lorde iesus christ which though he were riche yet for youre sakes be came poore: that ye thorow his povertie myght be made ryche. |
as if hee should say, notwithstanding thy outward pouertie, yet thou art rich in god, * luke 12.21. men are rich in god in two respects: i. when they are reconciled to god in the merites of christ, 2 cor. 8, 9. christ became poore for our sakes, that we through his pouertie might be made rich |
True |
0.627 |
0.495 |
1.274 |
Luke 12.21 (Geneva) |
luke 12.21: so is he that gathereth riches to himselfe, and is not riche in god. |
as if hee should say, notwithstanding thy outward pouertie, yet thou art rich in god, * luke 12 |
True |
0.621 |
0.69 |
0.553 |