Exodus 3.12 (Geneva) |
exodus 3.12: and he answered, certainely i will be with thee: and this shall be a token vnto thee, that i haue sent thee, after that thou hast brought the people out of egypt, ye shall serue god vpon this mountaine. |
saying, i will be with thee, and then a signe, saying, vpon this mountaine shal ye serue god, ex*d. 3.12 |
False |
0.755 |
0.757 |
2.763 |
Exodus 3.12 (AKJV) |
exodus 3.12: and he said, certainely i will be with thee, and this shall be a token vnto thee, that i haue sent thee: when thou hast brought foorth the people out of egypt, ye shall serue god vpon this mountaine. |
saying, i will be with thee, and then a signe, saying, vpon this mountaine shal ye serue god, ex*d. 3.12 |
False |
0.747 |
0.726 |
2.706 |
Exodus 3.12 (ODRV) |
exodus 3.12: who said to him: i wil be with thee: and this thou shalt haue for a signe, that i haue sent thee: when thou shalt haue brought my people out of aegypt, thou shalt sacrifice to god vpon this mountaine. |
saying, i will be with thee, and then a signe, saying, vpon this mountaine shal ye serue god, ex*d. 3.12 |
False |
0.684 |
0.41 |
2.303 |
Exodus 33.14 (AKJV) |
exodus 33.14: and he said, my presence shall go with thee, and i will giue thee rest. |
saying, i will be with thee |
True |
0.66 |
0.436 |
0.222 |
Exodus 33.14 (Geneva) |
exodus 33.14: and he answered, my presence shall go with thee, and i will giue thee rest. |
saying, i will be with thee |
True |
0.657 |
0.36 |
0.222 |
Exodus 3.12 (Geneva) - 1 |
exodus 3.12: and this shall be a token vnto thee, that i haue sent thee, after that thou hast brought the people out of egypt, ye shall serue god vpon this mountaine. |
then a signe, saying, vpon this mountaine shal ye serue god, ex*d. 3.12 |
True |
0.631 |
0.756 |
0.613 |
Exodus 3.12 (AKJV) - 1 |
exodus 3.12: when thou hast brought foorth the people out of egypt, ye shall serue god vpon this mountaine. |
then a signe, saying, vpon this mountaine shal ye serue god, ex*d. 3.12 |
True |
0.623 |
0.849 |
0.706 |