Early English Printed Sermons


A godly and learned exposition or commentarie vpon the three first chapters of the Reuelation. Preached in Cambridge by that reuerend and judicious diuine, maister William Perkins, Ann. Dom. 1595. First published for the benefit of Gods Church, by Robert Hill, Bachelor of Diuinitie

Perkins, William, 1558-1602
Publisher: Printed by Adam Islip for Cuthbert Burbie and are to be sold at his shop in Paules Churchyard at the signe of the Swan
Place of Publication: London
Publication Year: 1606
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A09443 ESTC ID: S114701 STC ID: 19732
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Revelation I-III -- Commentaries;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1995 located on Page 52

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text For this cause he sayd to Marie after his resurrection, Touch me not, I am not yet ascended to my father, Iohn. 20.17. This Paule had learned, Though we had knowne Christ (saith he) after the flesh, yet henceforth know we him no more, 2. Cor. 5.15. For this cause he said to Marry After his resurrection, Touch me not, I am not yet ascended to my father, John. 20.17. This Paul had learned, Though we had known christ (Says he) After the Flesh, yet henceforth know we him no more, 2. Cor. 5.15. p-acp d n1 pns31 vvd p-acp uh p-acp po31 n1, vvb pno11 xx, pns11 vbm xx av vvn p-acp po11 n1, np1. crd. d np1 vhd vvn, cs pns12 vhd vvn np1 (vvz pns31) p-acp dt n1, av av vvb pns12 pno31 av-dx av-dc, crd np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Corinthians 5.15; 2 Corinthians 5.16 (AKJV); John 20.17; John 20.17 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 20.17 (Tyndale) - 0 john 20.17: iesus sayde vnto her touche me not for i am not yet ascended to my father. for this cause he sayd to marie after his resurrection, touch me not, i am not yet ascended to my father, iohn True 0.883 0.949 1.676
2 Corinthians 5.16 (AKJV) - 1 2 corinthians 5.16: yea, though we haue knowen christ after the flesh, yet now hencefoorth knowe wee him no more. this paule had learned, though we had knowne christ (saith he) after the flesh, yet henceforth know we him no more, 2 True 0.88 0.948 0.68
2 Corinthians 5.16 (Tyndale) - 1 2 corinthians 5.16: in somoche though we have knowe christ after the flesshe now hence forthe knowe we hym so no more. this paule had learned, though we had knowne christ (saith he) after the flesh, yet henceforth know we him no more, 2 True 0.87 0.885 0.47
2 Corinthians 5.16 (Geneva) 2 corinthians 5.16: wherefore, henceforth know we no man after the flesh, yea though wee had knowen christ after the flesh, yet nowe henceforth know we him no more. this paule had learned, though we had knowne christ (saith he) after the flesh, yet henceforth know we him no more, 2 True 0.852 0.944 2.06
John 20.17 (ODRV) - 1 john 20.17: doe not touch me, for i am not yet ascended to my father: for this cause he sayd to marie after his resurrection, touch me not, i am not yet ascended to my father, iohn True 0.849 0.938 3.436
2 Corinthians 5.17 (ODRV) 2 corinthians 5.17: therfore we from hence-forth know no man according to the flesh. and if we haue knowen christ according to the flesh: but now we know him no more. this paule had learned, though we had knowne christ (saith he) after the flesh, yet henceforth know we him no more, 2 True 0.835 0.813 0.855
John 20.17 (AKJV) john 20.17: iesus saith vnto her, touch me not: for i am not yet ascended to my father: but goe to my brethren, and say vnto them, i ascend vnto my father, and your father, and to my god, and your god. for this cause he sayd to marie after his resurrection, touch me not, i am not yet ascended to my father, iohn True 0.815 0.919 2.594
John 20.17 (Geneva) john 20.17: iesus saith vnto her, touch me not: for i am not yet ascended to my father: but goe to my brethren, and say vnto them, i ascend vnto my father, and to your father, and to my god, and your god. for this cause he sayd to marie after his resurrection, touch me not, i am not yet ascended to my father, iohn True 0.813 0.917 2.594
John 20.17 (Vulgate) - 1 john 20.17: noli me tangere, nondum enim ascendi ad patrem meum: for this cause he sayd to marie after his resurrection, touch me not, i am not yet ascended to my father, iohn True 0.811 0.632 0.0
2 Corinthians 5.16 (Vulgate) - 1 2 corinthians 5.16: et si cognovimus secundum carnem christum, sed nunc jam non novimus. this paule had learned, though we had knowne christ (saith he) after the flesh, yet henceforth know we him no more, 2 True 0.78 0.513 0.205
John 20.17 (Tyndale) - 0 john 20.17: iesus sayde vnto her touche me not for i am not yet ascended to my father. for this cause he sayd to marie after his resurrection, touch me not, i am not yet ascended to my father, iohn. 20.17. this paule had learned, though we had knowne christ (saith he) after the flesh, yet henceforth know we him no more, 2. cor. 5.15 False 0.762 0.943 1.677
John 16.16 (Tyndale) john 16.16: after a whyle ye shall not se me and agayne after a whyle ye shall se me: for i goo to the father. for this cause he sayd to marie after his resurrection, touch me not, i am not yet ascended to my father, iohn True 0.748 0.244 0.505
John 16.16 (ODRV) john 16.16: a litle while, and now you shal not see me; & againe a litle while, & you shal see me: because i goe to the father. for this cause he sayd to marie after his resurrection, touch me not, i am not yet ascended to my father, iohn True 0.736 0.323 0.584
John 16.16 (Geneva) john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: and againe a litle while, and ye shall see me: for i goe to the father. for this cause he sayd to marie after his resurrection, touch me not, i am not yet ascended to my father, iohn True 0.73 0.313 0.541
John 16.16 (AKJV) john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: and againe a litle while, & ye shall see me: because i goe to the father. for this cause he sayd to marie after his resurrection, touch me not, i am not yet ascended to my father, iohn True 0.727 0.322 0.541
John 20.17 (ODRV) - 1 john 20.17: doe not touch me, for i am not yet ascended to my father: for this cause he sayd to marie after his resurrection, touch me not, i am not yet ascended to my father, iohn. 20.17. this paule had learned, though we had knowne christ (saith he) after the flesh, yet henceforth know we him no more, 2. cor. 5.15 False 0.717 0.945 2.65
John 20.17 (AKJV) john 20.17: iesus saith vnto her, touch me not: for i am not yet ascended to my father: but goe to my brethren, and say vnto them, i ascend vnto my father, and your father, and to my god, and your god. for this cause he sayd to marie after his resurrection, touch me not, i am not yet ascended to my father, iohn. 20.17. this paule had learned, though we had knowne christ (saith he) after the flesh, yet henceforth know we him no more, 2. cor. 5.15 False 0.694 0.884 2.985
John 20.17 (Geneva) john 20.17: iesus saith vnto her, touch me not: for i am not yet ascended to my father: but goe to my brethren, and say vnto them, i ascend vnto my father, and to your father, and to my god, and your god. for this cause he sayd to marie after his resurrection, touch me not, i am not yet ascended to my father, iohn. 20.17. this paule had learned, though we had knowne christ (saith he) after the flesh, yet henceforth know we him no more, 2. cor. 5.15 False 0.689 0.882 2.985




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Iohn. 20.17. John 20.17
In-Text 2. Cor. 5.15. 2 Corinthians 5.15