Matthew 27.1 (ODRV) - 1 |
matthew 27.1: al the cheefe priests and ancients of the people consulted togeather against iesvs, that they might put him to death. |
all the people banded themselues together, to put christ to death, |
True |
0.697 |
0.748 |
0.671 |
Matthew 27.1 (AKJV) |
matthew 27.1: when the morning was come, all the chiefe priests and elders of the people, tooke counsell against iesus to put him to death. |
all the people banded themselues together, to put christ to death, |
True |
0.691 |
0.707 |
0.648 |
Matthew 27.1 (Geneva) |
matthew 27.1: when the morning was come, all the chiefe priests, and the elders of the people tooke counsell against iesus, to put him to death, |
all the people banded themselues together, to put christ to death, |
True |
0.686 |
0.723 |
0.648 |
Matthew 26.59 (ODRV) |
matthew 26.59: and the cheefe priests and the whole councel sought false witnes against iesvs, that they might put him to death: |
all the people banded themselues together, to put christ to death, |
True |
0.672 |
0.57 |
0.464 |
Matthew 27.1 (Tyndale) |
matthew 27.1: when the mornynge was come all the chefe prestes and the elders of the people helde a counsayle agenst iesu to put him to deeth |
all the people banded themselues together, to put christ to death, |
True |
0.671 |
0.368 |
0.209 |
Matthew 26.59 (AKJV) |
matthew 26.59: now the chiefe priests and elders, and all the councell, sought false witnesse against iesus to put him to death, |
all the people banded themselues together, to put christ to death, |
True |
0.65 |
0.668 |
0.448 |
Matthew 27.1 (AKJV) |
matthew 27.1: when the morning was come, all the chiefe priests and elders of the people, tooke counsell against iesus to put him to death. |
so in the death of christ, the iewes and gentiles, and all the people banded themselues together, to put christ to death, |
False |
0.626 |
0.398 |
0.785 |
Matthew 27.1 (Geneva) |
matthew 27.1: when the morning was come, all the chiefe priests, and the elders of the people tooke counsell against iesus, to put him to death, |
so in the death of christ, the iewes and gentiles, and all the people banded themselues together, to put christ to death, |
False |
0.625 |
0.407 |
0.785 |
Matthew 26.59 (Geneva) |
matthew 26.59: nowe the chiefe priestes and the elders, and all the whole councill sought false witnesse against iesus, to put him to death. |
all the people banded themselues together, to put christ to death, |
True |
0.618 |
0.685 |
0.433 |
Matthew 27.1 (ODRV) |
matthew 27.1: and when morning was come; al the cheefe priests and ancients of the people consulted togeather against iesvs, that they might put him to death. |
so in the death of christ, the iewes and gentiles, and all the people banded themselues together, to put christ to death, |
False |
0.608 |
0.312 |
0.761 |
Matthew 26.59 (Tyndale) |
matthew 26.59: the chefe prestes and the elders and all the counsell sought false witnes agenste iesus for to put him to deeth |
all the people banded themselues together, to put christ to death, |
True |
0.602 |
0.329 |
0.0 |