2 Corinthians 4.17 (Tyndale) |
2 corinthians 4.17: for oure excedinge tribulacion which is momentany and light prepareth an excedinge and an eternall wayght of glorye vnto vs |
as the apostle saith, th*ough manifold tribulations we must enter into heauen. and, this momentarie affliction causeth to vs an inf**it weight of glorie |
False |
0.781 |
0.212 |
0.191 |
2 Corinthians 4.17 (Tyndale) |
2 corinthians 4.17: for oure excedinge tribulacion which is momentany and light prepareth an excedinge and an eternall wayght of glorye vnto vs |
as the apostle saith, th*ough manifold tribulations we must enter into heauen. and, this momentarie affliction causeth to vs an inf**it weight of glorie |
True |
0.781 |
0.212 |
0.191 |
2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
as the apostle saith, th*ough manifold tribulations we must enter into heauen. and, this momentarie affliction causeth to vs an inf**it weight of glorie |
True |
0.763 |
0.812 |
1.739 |
2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
as the apostle saith, th*ough manifold tribulations we must enter into heauen. and, this momentarie affliction causeth to vs an inf**it weight of glorie |
False |
0.763 |
0.812 |
1.739 |
2 Corinthians 4.17 (ODRV) |
2 corinthians 4.17: for that our tribulation which presently is momentanie & light, worketh aboue measure exceedingly an eternal weight of glorie in vs, |
as the apostle saith, th*ough manifold tribulations we must enter into heauen. and, this momentarie affliction causeth to vs an inf**it weight of glorie |
False |
0.757 |
0.733 |
1.49 |
2 Corinthians 4.17 (ODRV) |
2 corinthians 4.17: for that our tribulation which presently is momentanie & light, worketh aboue measure exceedingly an eternal weight of glorie in vs, |
as the apostle saith, th*ough manifold tribulations we must enter into heauen. and, this momentarie affliction causeth to vs an inf**it weight of glorie |
True |
0.757 |
0.733 |
1.49 |
2 Corinthians 4.17 (AKJV) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, |
as the apostle saith, th*ough manifold tribulations we must enter into heauen. and, this momentarie affliction causeth to vs an inf**it weight of glorie |
False |
0.75 |
0.512 |
0.415 |
2 Corinthians 4.17 (AKJV) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, |
as the apostle saith, th*ough manifold tribulations we must enter into heauen. and, this momentarie affliction causeth to vs an inf**it weight of glorie |
True |
0.75 |
0.512 |
0.415 |