| 2 Peter 1.7 (Geneva) - 1 |
2 peter 1.7: and with brotherly kindnes, loue. |
loue is requited with loue, called in scripture brotherly loue |
True |
0.709 |
0.622 |
1.159 |
| 2 Peter 1.7 (Vulgate) |
2 peter 1.7: in pietate autem amorem fraternitatis, in amore autem fraternitatis caritatem. |
the second is mutuall loue, that is |
True |
0.706 |
0.291 |
0.0 |
| 2 Peter 1.7 (ODRV) - 1 |
2 peter 1.7: and in the loue of the fraternitie, charitie. |
the second is mutuall loue, that is |
True |
0.701 |
0.206 |
0.54 |
| 2 Peter 1.7 (Tyndale) |
2 peter 1.7: in godlynes brotherly kyndnes in brotherly kyndnes love. |
the second is mutuall loue, that is, when loue is requited with loue, called in scripture brotherly loue |
True |
0.7 |
0.185 |
0.285 |
| 2 Peter 1.7 (AKJV) - 1 |
2 peter 1.7: and to brotherly kindnesse, charitie. |
loue is requited with loue, called in scripture brotherly loue |
True |
0.691 |
0.486 |
0.14 |
| 2 Peter 1.7 (Tyndale) |
2 peter 1.7: in godlynes brotherly kyndnes in brotherly kyndnes love. |
loue is requited with loue, called in scripture brotherly loue |
True |
0.689 |
0.238 |
0.174 |
| 2 Peter 1.7 (Vulgate) |
2 peter 1.7: in pietate autem amorem fraternitatis, in amore autem fraternitatis caritatem. |
the second is mutuall loue, that is, when loue is requited with loue, called in scripture brotherly loue |
True |
0.684 |
0.197 |
0.0 |
| 2 Peter 1.7 (ODRV) |
2 peter 1.7: and in pietie, loue of the fraternitie: and in the loue of the fraternitie, charitie. |
the second is mutuall loue, that is, when loue is requited with loue, called in scripture brotherly loue |
True |
0.68 |
0.287 |
1.138 |
| 2 Peter 1.7 (Geneva) |
2 peter 1.7: and with godlines, brotherly kindnes: and with brotherly kindnes, loue. |
the second is mutuall loue, that is, when loue is requited with loue, called in scripture brotherly loue |
True |
0.656 |
0.393 |
1.079 |
| 2 Peter 1.7 (ODRV) |
2 peter 1.7: and in pietie, loue of the fraternitie: and in the loue of the fraternitie, charitie. |
loue is requited with loue, called in scripture brotherly loue |
True |
0.65 |
0.404 |
1.267 |
| Colossians 3.14 (Tyndale) |
colossians 3.14: above all these thinges put on love which is the bonde of parfectnes. |
the second is mutuall loue, that is |
True |
0.65 |
0.333 |
0.0 |
| 2 Peter 1.7 (Vulgate) |
2 peter 1.7: in pietate autem amorem fraternitatis, in amore autem fraternitatis caritatem. |
loue is requited with loue, called in scripture brotherly loue |
True |
0.647 |
0.316 |
0.0 |
| 2 Peter 1.7 (Tyndale) |
2 peter 1.7: in godlynes brotherly kyndnes in brotherly kyndnes love. |
the second is mutuall loue, that is |
True |
0.646 |
0.32 |
0.0 |
| 2 Peter 1.7 (AKJV) |
2 peter 1.7: and to godlinesse, brotherly kindnesse; and to brotherly kindnesse, charitie. |
the second is mutuall loue, that is, when loue is requited with loue, called in scripture brotherly loue |
True |
0.643 |
0.374 |
0.285 |
| Colossians 3.14 (Geneva) |
colossians 3.14: and aboue all these thinges put on loue, which is the bond of perfectnes. |
the second is mutuall loue, that is |
True |
0.636 |
0.396 |
0.512 |