| Acts 18.4 (Tyndale) |
acts 18.4: and he preached in the synagoge every saboth daye and exhorted the iewes and the gentyls. |
when paul had preached in the synagogue of the iewes |
True |
0.709 |
0.609 |
1.993 |
| Luke 4.44 (Wycliffe) |
luke 4.44: and he prechide in the synagogis of galilee. |
when paul had preached in the synagogue of the iewes |
True |
0.687 |
0.302 |
0.0 |
| Luke 13.10 (ODRV) |
luke 13.10: and he was teaching in their synagogue on the sabboths. |
when paul had preached in the synagogue of the iewes |
True |
0.685 |
0.283 |
1.246 |
| Luke 4.44 (ODRV) |
luke 4.44: and he was preaching in the synagogues of galilee. |
when paul had preached in the synagogue of the iewes |
True |
0.678 |
0.489 |
0.0 |
| Luke 4.44 (Vulgate) |
luke 4.44: et erat praedicans in synagogis galilaeae. |
when paul had preached in the synagogue of the iewes |
True |
0.676 |
0.385 |
0.0 |
| Acts 18.19 (Geneva) - 1 |
acts 18.19: but hee entred into the synagogue and disputed with the iewes. |
when paul had preached in the synagogue of the iewes, and could not preuaile with them, |
False |
0.673 |
0.602 |
0.909 |
| Luke 4.44 (Geneva) |
luke 4.44: and hee preached in the synagogues of galile. |
when paul had preached in the synagogue of the iewes |
True |
0.663 |
0.617 |
1.173 |
| Luke 4.44 (AKJV) |
luke 4.44: and hee preached in the synagogues of galile. |
when paul had preached in the synagogue of the iewes |
True |
0.663 |
0.617 |
1.173 |
| Luke 4.44 (Tyndale) |
luke 4.44: and he preached in the synagoges of galile. |
when paul had preached in the synagogue of the iewes |
True |
0.662 |
0.514 |
1.246 |
| Acts 18.4 (AKJV) |
acts 18.4: and hee reasoned in the synagogue euery sabbath, and perswaded the iewes, and the greekes. |
when paul had preached in the synagogue of the iewes |
True |
0.657 |
0.488 |
1.898 |
| Acts 18.19 (AKJV) - 1 |
acts 18.19: but he himselfe entred into the synagogue, and reasoned with the iewes. |
when paul had preached in the synagogue of the iewes, and could not preuaile with them, |
False |
0.654 |
0.524 |
0.909 |
| Acts 18.4 (Geneva) |
acts 18.4: and he disputed in the synagogue euery sabbath day, and exhorted the iewes, and the grecians. |
when paul had preached in the synagogue of the iewes |
True |
0.654 |
0.457 |
1.898 |
| Acts 18.19 (Tyndale) |
acts 18.19: and he came to ephesus and lefte them there: but he him selfe entred into the synagoge and reasoned with the iewes. |
when paul had preached in the synagogue of the iewes, and could not preuaile with them, |
False |
0.638 |
0.364 |
0.399 |
| Acts 17.17 (Tyndale) |
acts 17.17: then he disputed in the synagoge with the iewes and with the devout persones and in the market dayly with the that came vnto him. |
when paul had preached in the synagogue of the iewes, and could not preuaile with them, |
False |
0.627 |
0.302 |
0.383 |
| Acts 17.17 (AKJV) |
acts 17.17: therefore disputed he in the synagogue with the iewes, and with the deuout persons, and in the market dayly with them that met with him. |
when paul had preached in the synagogue of the iewes, and could not preuaile with them, |
False |
0.619 |
0.461 |
0.798 |
| Acts 18.19 (ODRV) |
acts 18.19: and he came vnto ephesus, and them he left there. but himself entring into the synagogue, disputed with the iewes. |
when paul had preached in the synagogue of the iewes, and could not preuaile with them, |
False |
0.614 |
0.476 |
0.798 |
| Acts 18.4 (ODRV) |
acts 18.4: and he disputed in the synagogue euery sabboth, interposing the name of our lord iesvs, and he exhorted the iewes and the greekes. |
when paul had preached in the synagogue of the iewes |
True |
0.613 |
0.334 |
1.732 |
| Acts 17.17 (Geneva) |
acts 17.17: therefore he disputed in the synagogue with the iewes, and with them that were religious, and in the market daily with whomesoeuer he met. |
when paul had preached in the synagogue of the iewes, and could not preuaile with them, |
False |
0.61 |
0.422 |
0.798 |