| Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
loue, peace, ioy, long suffering, gentlenes, goodnes, faith, meekenes, temperance |
True |
0.804 |
0.959 |
3.63 |
| Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
loue, peace, ioy, long suffering, gentlenes, goodnes, faith, meekenes, temperance |
True |
0.797 |
0.966 |
2.355 |
| Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
loue, peace, ioy, long suffering, gentlenes, goodnes, faith, meekenes, temperance |
True |
0.786 |
0.944 |
1.552 |
| Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
loue, peace, ioy, long suffering, gentlenes, goodnes, faith, meekenes, temperance |
True |
0.758 |
0.682 |
0.0 |
| 2 Corinthians 6.6 (AKJV) |
2 corinthians 6.6: by purenesse, by knowledge, by long suffering, by kindnesse, by the holy ghost, by loue vnfained, |
loue, peace, ioy, long suffering, gentlenes, goodnes, faith, meekenes, temperance |
True |
0.747 |
0.26 |
0.857 |
| Galatians 5.22 (Tyndale) |
galatians 5.22: but the frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge gentlenes goodnes faythfulnes |
loue, peace, ioy, long suffering, gentlenes, goodnes, faith, meekenes, temperance |
True |
0.731 |
0.862 |
1.951 |
| 2 Corinthians 6.6 (Geneva) |
2 corinthians 6.6: by watchings, by fastings, by puritie, by knowledge, by long suffering, by kindnesse, by the holy ghost, by loue vnfained, |
loue, peace, ioy, long suffering, gentlenes, goodnes, faith, meekenes, temperance |
True |
0.725 |
0.236 |
0.801 |
| Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
loue, peace, ioy, long suffering, gentlenes, goodnes, faith, meekenes, temperance. phil. 1.11. paul prayeth that the philippians might be filled with the fruites of righteousnes, that is, the duties of the morall law contained in the first and second table |
False |
0.682 |
0.934 |
1.238 |
| Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
loue, peace, ioy, long suffering, gentlenes, goodnes, faith, meekenes, temperance. phil. 1.11. paul prayeth that the philippians might be filled with the fruites of righteousnes, that is, the duties of the morall law contained in the first and second table |
False |
0.679 |
0.852 |
0.301 |
| Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
loue, peace, ioy, long suffering, gentlenes, goodnes, faith, meekenes, temperance. phil. 1.11. paul prayeth that the philippians might be filled with the fruites of righteousnes, that is, the duties of the morall law contained in the first and second table |
False |
0.675 |
0.942 |
0.884 |
| Philippians 1.11 (AKJV) |
philippians 1.11: being filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glory and praise of god. |
paul prayeth that the philippians might be filled with the fruites of righteousnes, that is, the duties of the morall law contained in the first and second table |
True |
0.641 |
0.928 |
1.618 |
| Colossians 1.10 (Tyndale) |
colossians 1.10: that ye myght be fulfilled with the knowledge of his will in all wisdome and spretuall vnderstodynge that ye myght walke worthy of the lorde in all thynges that please beynge frutfull in all good workes and encreasynge in the knowledge of god |
paul prayeth that the philippians might be filled with the fruites of righteousnes, that is, the duties of the morall law contained in the first and second table |
True |
0.631 |
0.682 |
0.0 |
| Philippians 1.11 (Geneva) |
philippians 1.11: filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god. |
paul prayeth that the philippians might be filled with the fruites of righteousnes, that is, the duties of the morall law contained in the first and second table |
True |
0.63 |
0.924 |
1.618 |
| Philippians 1.11 (Tyndale) |
philippians 1.11: filled with the frutes of rightewesnes which frutes come by iesus christ vnto the glory and laude of god. |
paul prayeth that the philippians might be filled with the fruites of righteousnes, that is, the duties of the morall law contained in the first and second table |
True |
0.615 |
0.876 |
0.646 |