| Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
, to beleeue that we were crucified with christ, buried with him, |
True |
0.768 |
0.814 |
1.15 |
| Colossians 2.12 (ODRV) - 0 |
colossians 2.12: buried with him in baptisme: |
, to beleeue that we were crucified with christ, buried with him, |
True |
0.763 |
0.821 |
0.766 |
| Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
, to beleeue that we were crucified with christ, buried with him, |
True |
0.76 |
0.837 |
1.052 |
| Colossians 2.12 (Geneva) |
colossians 2.12: in that yee are buried with him through baptisme, in whome ye are also raised vp together through the faith of the operation of god, which raised him from the dead. |
, to beleeue that we were crucified with christ, buried with him, |
True |
0.744 |
0.824 |
0.502 |
| Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
to the 14 verse, namely, to beleeue that we were crucified with christ, buried with him, |
False |
0.743 |
0.714 |
1.15 |
| Colossians 2.12 (AKJV) |
colossians 2.12: buried with him in baptisme, wherein also you are risen with him through the faith of the operation of god, who hath raised him from the dead. |
, to beleeue that we were crucified with christ, buried with him, |
True |
0.741 |
0.816 |
0.56 |
| Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
, to beleeue that we were crucified with christ, buried with him, |
True |
0.74 |
0.816 |
0.965 |
| Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
to the 14 verse, namely, to beleeue that we were crucified with christ, buried with him, |
False |
0.738 |
0.764 |
1.052 |
| Colossians 2.12 (Geneva) |
colossians 2.12: in that yee are buried with him through baptisme, in whome ye are also raised vp together through the faith of the operation of god, which raised him from the dead. |
to the 14 verse, namely, to beleeue that we were crucified with christ, buried with him, |
False |
0.737 |
0.765 |
0.502 |
| Colossians 2.12 (AKJV) |
colossians 2.12: buried with him in baptisme, wherein also you are risen with him through the faith of the operation of god, who hath raised him from the dead. |
to the 14 verse, namely, to beleeue that we were crucified with christ, buried with him, |
False |
0.73 |
0.789 |
0.56 |
| Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
, to beleeue that we were crucified with christ, buried with him, |
True |
0.727 |
0.748 |
0.358 |
| Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
to the 14 verse, namely, to beleeue that we were crucified with christ, buried with him, |
False |
0.727 |
0.722 |
0.965 |
| Colossians 2.12 (ODRV) - 0 |
colossians 2.12: buried with him in baptisme: |
to the 14 verse, namely, to beleeue that we were crucified with christ, buried with him, |
False |
0.726 |
0.773 |
0.766 |
| Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
to the 14 verse, namely, to beleeue that we were crucified with christ, buried with him, |
False |
0.711 |
0.559 |
0.358 |
| Romans 6.8 (Vulgate) |
romans 6.8: si autem mortui sumus cum christo, credimus quia simul etiam vivemus cum christo, |
, to beleeue that we were crucified with christ, buried with him, |
True |
0.708 |
0.554 |
0.0 |
| Colossians 2.12 (Tyndale) |
colossians 2.12: in that ye are buryed with him thorow baptism in whom ye are also rysen agayne thorowe fayth that is wrought by the operacion of god which raysed him from deeth. |
, to beleeue that we were crucified with christ, buried with him, |
True |
0.704 |
0.751 |
0.0 |
| Romans 6.8 (Vulgate) |
romans 6.8: si autem mortui sumus cum christo, credimus quia simul etiam vivemus cum christo, |
to the 14 verse, namely, to beleeue that we were crucified with christ, buried with him, |
False |
0.693 |
0.36 |
0.0 |
| Colossians 2.12 (Tyndale) |
colossians 2.12: in that ye are buryed with him thorow baptism in whom ye are also rysen agayne thorowe fayth that is wrought by the operacion of god which raysed him from deeth. |
to the 14 verse, namely, to beleeue that we were crucified with christ, buried with him, |
False |
0.686 |
0.645 |
0.0 |
| Colossians 2.12 (Vulgate) |
colossians 2.12: consepulti ei in baptismo, in quo et resurrexistis per fidem operationis dei, qui suscitavit illum a mortuis. |
, to beleeue that we were crucified with christ, buried with him, |
True |
0.673 |
0.344 |
0.0 |
