| Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
euery man must be subiect to the power of the magistrate for conscience sake, |
True |
0.791 |
0.705 |
1.341 |
| Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
euery man must be subiect to the power of the magistrate for conscience sake, |
True |
0.781 |
0.768 |
1.287 |
| Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
sixthly, if euery man must be subiect to the power of the magistrate for conscience sake, |
False |
0.772 |
0.66 |
1.239 |
| Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
sixthly, if euery man must be subiect to the power of the magistrate for conscience sake, |
False |
0.768 |
0.725 |
1.191 |
| Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
euery man must be subiect to the power of the magistrate for conscience sake, |
True |
0.759 |
0.708 |
1.4 |
| Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
sixthly, if euery man must be subiect to the power of the magistrate for conscience sake, |
False |
0.74 |
0.652 |
1.292 |
| Romans 13.5 (Tyndale) |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: but also because of conscience. |
euery man must be subiect to the power of the magistrate for conscience sake, |
True |
0.725 |
0.464 |
0.221 |
| Romans 13.1 (Geneva) - 0 |
romans 13.1: let euery soule be subiect vnto the higher powers: |
euery man must be subiect to the power of the magistrate for conscience sake, |
True |
0.709 |
0.66 |
1.66 |
| Romans 13.5 (Tyndale) |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: but also because of conscience. |
sixthly, if euery man must be subiect to the power of the magistrate for conscience sake, |
False |
0.703 |
0.3 |
0.717 |
| Romans 13.1 (Geneva) - 0 |
romans 13.1: let euery soule be subiect vnto the higher powers: |
sixthly, if euery man must be subiect to the power of the magistrate for conscience sake, |
False |
0.694 |
0.576 |
1.089 |
| Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
euery man must be subiect to the power of the magistrate for conscience sake, |
True |
0.664 |
0.341 |
0.0 |
| Romans 13.1 (AKJV) |
romans 13.1: let euery soule bee subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god. the powers that be, are ordeined of god. |
euery man must be subiect to the power of the magistrate for conscience sake, |
True |
0.661 |
0.589 |
2.073 |
| 1 Peter 2.13 (AKJV) |
1 peter 2.13: submit your selues to euery ordinance of man for the lordes sake, whether it be to the king, as supreme, |
sixthly, if euery man must be subiect to the power of the magistrate for conscience sake, |
False |
0.653 |
0.441 |
2.589 |
| Romans 13.1 (AKJV) |
romans 13.1: let euery soule bee subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god. the powers that be, are ordeined of god. |
sixthly, if euery man must be subiect to the power of the magistrate for conscience sake, |
False |
0.638 |
0.495 |
1.977 |
| 1 Peter 2.13 (Geneva) |
1 peter 2.13: therefore submit your selues vnto all maner ordinance of man for the lordes sake, whether it be vnto the king, as vnto the superiour, |
sixthly, if euery man must be subiect to the power of the magistrate for conscience sake, |
False |
0.638 |
0.332 |
1.599 |
| Romans 13.1 (ODRV) |
romans 13.1: let euery soul be subiect to higher powers, for there is no power but of god. and those that are, of god are ordeined. |
euery man must be subiect to the power of the magistrate for conscience sake, |
True |
0.619 |
0.585 |
2.307 |
| 1 Peter 2.13 (ODRV) |
1 peter 2.13: be subiect therfore to euery humane creature for god: whether it be to king, as excelling: |
sixthly, if euery man must be subiect to the power of the magistrate for conscience sake, |
False |
0.604 |
0.304 |
1.008 |
| Romans 13.1 (ODRV) |
romans 13.1: let euery soul be subiect to higher powers, for there is no power but of god. and those that are, of god are ordeined. |
sixthly, if euery man must be subiect to the power of the magistrate for conscience sake, |
False |
0.6 |
0.516 |
2.191 |