| Titus 3.1 (Geneva) |
titus 3.1: pvt them in remembrance that they bee subiect to the principalities and powers, and that they bee obedient, and ready to euery good woorke, |
titus 3.1. put them in remembrance that they be subiect to principalities |
True |
0.837 |
0.921 |
6.133 |
| Titus 3.1 (AKJV) |
titus 3.1: put them in minde to bee subiect to principalities & powers, to obey magistrates, to be ready to euery good worke, |
titus 3.1. put them in remembrance that they be subiect to principalities |
True |
0.816 |
0.883 |
4.094 |
| 1 Corinthians 7.21 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 7.21: arte thou called a servaut? |
art thou called a seruant # care not |
True |
0.794 |
0.802 |
2.01 |
| 1 Corinthians 7.21 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 7.21: art thou called being a seruant? |
art thou called a seruant # care not |
True |
0.792 |
0.881 |
6.469 |
| 1 Corinthians 7.21 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 7.21: art thou called being a seruant? |
art thou called a seruant # care not |
True |
0.792 |
0.881 |
6.469 |
| Titus 3.1 (Geneva) |
titus 3.1: pvt them in remembrance that they bee subiect to the principalities and powers, and that they bee obedient, and ready to euery good woorke, |
art thou called a seruant # care not for it. so titus 3.1. put them in remembrance that they be subiect to principalities and powers |
False |
0.754 |
0.889 |
8.164 |
| Titus 3.1 (AKJV) |
titus 3.1: put them in minde to bee subiect to principalities & powers, to obey magistrates, to be ready to euery good worke, |
art thou called a seruant # care not for it. so titus 3.1. put them in remembrance that they be subiect to principalities and powers |
False |
0.745 |
0.876 |
6.277 |
| Titus 3.1 (Tyndale) |
titus 3.1: warne the that they submitte them selves to rule and power to obey the officers that they be readie vnto all good workes |
titus 3.1. put them in remembrance that they be subiect to principalities |
True |
0.688 |
0.191 |
1.492 |
| Titus 3.1 (ODRV) |
titus 3.1: admonish them to be subiect to princes and potestates, to obey at a word, to be ready to euery good worke, |
titus 3.1. put them in remembrance that they be subiect to principalities |
True |
0.684 |
0.351 |
2.637 |
| 1 Corinthians 7.21 (Vulgate) |
1 corinthians 7.21: servus vocatus es? non sit tibi curae: sed et si potes fieri liber, magis utere. |
art thou called a seruant # care not |
True |
0.68 |
0.587 |
0.0 |
| 1 Corinthians 7.21 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 7.21: wast thou called being a bondman? |
art thou called a seruant # care not |
True |
0.664 |
0.689 |
2.01 |
| 2 Timothy 2.14 (AKJV) |
2 timothy 2.14: of these things put them in remembrance, charging them before the lord, that they striue not about words to no profite, but to the subuerting of the hearers. |
titus 3.1. put them in remembrance |
True |
0.612 |
0.575 |
1.523 |
| Titus 3.1 (Geneva) |
titus 3.1: pvt them in remembrance that they bee subiect to the principalities and powers, and that they bee obedient, and ready to euery good woorke, |
titus 3.1. put them in remembrance |
True |
0.605 |
0.714 |
5.098 |
| 2 Timothy 2.14 (Tyndale) |
2 timothy 2.14: of these thynges put them in remembraunce and testifie before the lorde that they stryve not about wordes which is to no proffet but to pervert the hearers. |
titus 3.1. put them in remembrance |
True |
0.602 |
0.501 |
0.0 |